Людмила Улицкая: Истории о старике Кулебякине, плаксивой кобыле Миле и жеребенке Равкине

Я люблю книги для детей, будь то стихи или проза, созданные "взрослыми" писателями. Нет, специальная детская литература, конечно же, должна быть, но мне кажется, совершенно замечательно, когда у детей появляется возможность глотнуть того, другого, воздуха ли, языка ли - чего-то, пропитанного смыслами, ложащегося на душу лёгкими и одновременно тягучими фразами, которые, кажется, можно потрогать. От этой книги повеяло на меня и вечерами, когда папа читал нам с братом О'Генри, и знойным полднем у прабабушкиной речки в деревне, и полувзрослыми разговорами у ночного костра в подростковом походе. При этом несомненно, что книга эта - в самый раз для тех детей, которые сегодня утром выстроили в дворовой песочнице огромный замок со рвом и крепостными стенами...

Про что она? Просто про жеребёнка, который захотел работать в цирке, и про доброго директора, который просто так угостил его чаем и - мечта - целым ящиком мороженого! Но если эту книгу будет читать взрослый ребёнку, то она может быть ещё и про то, что для достижения своей мечты необязательно быть львом или тигром, а ещё про то, что готовы сделать друг для друга разные члены семьи, а ещё про то, как жили обычные люди до - во время - после войны... И, наверное, про что-нибудь ещё. Если захочется.

И потрясающие иллюстрации Дарьи Герасимовой. Очень, очень люблю такие. Ещё и целыми разворотами в большом формате - как настоящие картины, на которые можно прийти посмотреть в музей. Ах, нет, музей не нужен, они же у нас дома теперь :) Открываешь книгу - и немного кружится голова, и хочется взлететь...

Книга на Лабиринте, Озоне, Read.ru, My-shop.

Издательство АСТ, 2013 г.

Рецензия Дарьи Герасимовой на Лабиринте:

Первый раз пишу отзыв на этом сайте, да еще на книгу, которую иллюстрировала.
Я долго не могла решиться рисовать эту книгу. Так как для меня это история вовсе не про цирк, не про лошадок и старичков. Это история про поколение прошедшее войну. И про следующее поколение.
Когда-то давно, в детстве, мы ездили в Ленинград к моему старенькому и любимому дядюшке. Всю жизнь он честно и тихо проработал редактором в одном из ленинградских издательств. А до войны он мечтал стать музыкантом. Играл на флейте. Собирался поступать в музыкальное училище.
А потом началась война.
И он всю ее прошел. Был несколько раз ранен. Вернулся живым.
Но по разным причинам так и не реализовал свою мечту.

Поэтому для меня самые важные развороты в книге это тот, где ветеран обнимает лошадку и разворот с солдатами, с "обратным" движением героев. Я обычно избегаю в книгах "обратного" движения. Книга листается. Движение по ней, чтение и рассматривание иллюстраций, идет в правую сторону. Подсознательно, мне кажется, что если герой в книге идет в левую сторону, он по каким-то причинам движется назад, а не вперед. В данном случае читатель/зритель как бы перемещается в прошлое, и движется на запад (на картах обычно расположенный как раз слева), на Берлин.
На мой взгляд, без темы войны эта история просто не открывается.
И еще — эта сказка очень хороший повод для разговора с ребенком войне - и о том, что было до нее — и после, о том, как сложились/не сложились судьбы членов вашей семьи...
Подробнее:http://www.labirint.ru/books/381858/