Наше чтение с 2 до 2,3. Часть 2. Проза
для самых маленькихМы примерно половину лета провели на дачах у друзей: сначала у одних, потом у других. Поэтому новых для Фельки книг получилось очень много. При этом большую часть из них он хорошо помнит и периодически просит меня пересказывать... :) Очень много, мне кажется, получилось - наверное, дальше буду по месяцу-полтора писать, по возможности. Пришлось разбить на две части - познавательные книги будут в третьей.
1. Беатрис Поттер. Всё о кролике Питере
Фелька и раньше любил зайчиков, а теперь с удовольствием читает всякое про кроликов :) Зафанател от Крольчонка Одуванчика (ниже) и любит слушать про кролика Питера, а заодно и про нескольких его друзей, особенно бельчонка Тресси. Ну а я неравнодушна к английской классике и испытываю нежность к началу ХХ века. Да, на первой же странице нам сообщают, что миссис Мак-Грегор испекла папу Питера в пироге, но что поделать - такова жизнь внутри сельской пасторали... Здесь есть истории и для совсем начинающих слушателей, и для более опытных, и довольно длинные сказки, а я люблю такие книги - книги надолго: все 318 страниц мы одолеем ещё не скоро. Ну и держать в руках очень приятно, ничего не скажешь, уютная такая книжка для вечернего обнимательного чтения.


2. Г.Х.Андерсен. Гадкий утёнок.

В Озоне, Лабиринте, Read.ru, My-shop.
Я в июне не удержалась от того, чтобы заехать в Лавочку детских книг на распродажу, и с удивлением обнаружила, что среди жанра говорящих-музыкальных книг, который я, прямо скажем, недолюбливаю, бывают очень даже пристойные издания, которые можно и выдать ребёнку, если очень нужно заняться некоторое время каким-то делом. Купила "Гадкого утёнка", книгу-плеер издательства Эксмо - с иллюстрациями Ники Гольц. Это вам не обычные чуды-юды, которые попадаются в таких изданиях... Внутри - довольно приличная озвучка в сопровождении музыки Вивальди. Каждой странице соответствует своя кнопка (можно включить и всю сказку подряд, можно выключить в любой момент). Фелька сейчас с удовольствием слушает её и целиком, и избранные страницы включает :)
3.
в Лабиринте, Озоне, Read.ru, My-shop.
Здесь художник - Вера Зайцева. Эту книжку полюбили больше всех из серии и частенько играем в тракторка, особенно когда нужно куда-нибудь дойти - вспоминаем, как он старался, искал дорогу и продирался сквозь болото. А ещё тут оказалась интересной страничка с картой - похоже, первая, с которой сын познакомился :)


4.
в Лабиринте, Озоне, Read.ru, My-shop.
А здесь - Ирина Смирнова. Мне эти иллюстрации больше понравились. Немножко напоминает "Паровозик из Ромашково", но не такая глубокая. Тут паровозик ищет себе работу по силам, но то опаздывает, то просто тянуть не может, то ещё что... Играем в него с нашим лего-поездом.
5.
в Лабиринте, Озоне, Read.ru, My-shop.
Снова Вера Зайцева. В этой книжке - знакомство с функциями разных строительных машин. У нас по дороге в парк как раз стройка, а под окнами чуть не всё лето то и дело перекладывают асфальт, так что всё это очень актуально. И ещё в книжке тракторок попадает на стройке в яму, и это помогает объяснить, почему не надо рваться за забор :))

6.
в Лабиринте, Озоне, Read.ru, My-shop.
В этой книжке текст, может быть, будет сложноватым, но в пересказе, думаю, уже пойдёт. И в любом случае она прекрасно подойдёт как дорожный вариант книжки для разглядывания: столько очаровательных деталей!! Это я написала до прочтения. На самом деле, Фель от неё зафанател тоже, недели две играли в крольчонка Одуванчика и сейчас продолжаем :) Лепим - сажаем его огород, приходит игрушечная черепаха ну и т.д. :)


7. В сборнике "Плутишка кот" две сказки: "Кот Котофеевич" (в других редакциях текста она может называться "Кот-воевода") и "Плутишка кот", в конце разворот с раскраской, но я, честно говоря, не очень понимаю, зачем он нужен. Всё остальное в книге мне нравится: приятное качество издания (мне важно, чтобы текст был чёткий) и, конечно, рисунки Васнецова. Позже наткнулась на аналогичную книгу из серии "Ладушки" - пожалуй, выбрала бы её сейчас, там рисунки крупнее.
В Лабиринте, Озоне, Read.ru, My-shop.

Дачные книги:
8. Борис Заходер. Серая звёздочка
Трогательная история про жабу, которая не знала, что она жаба, потому что любившие её обитатели сада называли её красивыми именами. А вредители решили её погубить, и бабочка навела на неё вредного мальчишку, который кричал "Бей жабу!" (ну, вы догадались, что теперь то и дело вопит Фель). Жаба спаслась, поплакала (сначала она никак не могла успокоиться, потому что её начали успокаивать слишком рано) и утешилась тем, что дело не в названии. В общем, очень милая сказка с познавательными кусочками (про то, чем полезны жабы, и про жизненный цикл бабочки) и очаровательными рисунками.
Тут Фель в основном просто слушает текст, комментирует (йаба пакит - жаба плачет, хииигьняк! - слизняк), тыкает во всё и просит называть (цветы уже все выучил, мы ещё регулярно в саду ходим и их находим, почти все тут есть). (ох, как же изменилась его речь всего за два месяца...)


(есть в Лабиринте, Озоне)
9-10. Две книжки Свена Нурдквиста: История о том, как Финдус потерялся, когда был маленьким и Петсон идёт в поход.

Книжки, мне кажется, рассчитаны на более старший возраст, но в условиях ограниченно количества книг пошли отлично. Почему-то очень заинтересовался этой картинкой, говорит, что "уконик на йехенке" (котёнок на лесенке). А на второй картинке я спрашиваю, куда залез котёнок, а Фелька ищет и пытается обозначить эти места. Историю читаем всю, но в пересказанном виде. Про утешающих Финдуса мюкл Фель говорит, что они рассказывают сказку, как папа и мама :)

А книжка про поход тоже очень полюбилась, тем более что потом у нас тоже завелась палатка и мы играли, как будто Фель финдус, а я изображала нашествие кур.


Эти книжки одновременно получаются книжками для рассматривания: там много интересных деталей, которые всегда можно пообсуждать. Картинки отличные. И текст хороший :) Говорят, их переиздадут к концу года.
11. Туве Аппельгрен. Веста-Линнея и капризная мама.

Ещё одна книжка с отличными иллюстрациями и интересным содержанием, который для Фельки оказался очень неоднозначным. Там у Весты-Линнеи кризис трёх лет :), а мама не справляется, срывается и т.д. и потом, вся в переживаниях, говорит, что она плохая мама. В конце они, конечно, мирятся, но вот этот момент про плохую маму Фель сильно переживал и отыгрывал, так что, мне кажется, лучше эту книгу попозже читать и, может, и не всем (в семье моей подруги она хорошо пошла, потому что у них темперамент взрывной и сцены из книги очень узнаваемые).

12. Три медведя. Сказки про зверей. В Лабиринте, Озоне
Это целый сборник, в котором мы впервые почитали про Лису и журавля. Иллюстраций тут меньше - они на уже хорошо слушающих детей, и сказка в конце вообще без картинок у нас не пошла. Но как книга чуть на вырост хороша - мне нравятся, что у Рачёва все эти звери очень эмоциональны. Мы обсуждаем, как они выглядят, и, может быть, отчасти благодаря и этому у Фельки стали появляться комментарии типа "это злой рот" в Книжке про машинки.





13. Г.Цыферов. Как лягушки пили чай. В Лабиринте, Озоне, My-shop
Сюрные совершенно рассказы, но довольно милые. Мне кажется, у Цыферова в текстах какой-то очень по-настоящему детский мир - с безудержной фантазией и какими-то довольно простыми и знакомыми предметами, отношениями и действиями, волшебным образом преспокойно существующими внутри этого буйства. Издание само ужасно милое, очень уютные рисунки.



14. Джудит Керр. Что натворила Мяули. В Лабиринте, Озоне, My-shop
У Фельки любовь-любовь, как и к Тигру, который пришёл выпить чаю. Не очень ясно, чем она берёт, но понятная история с подробными картинками Фелю очень полюбилась, читать часто просил и рассказывать про "Мяуи". Одна из самых любимых книг на даче. Фель очень волнуется в эпизоде, когда Мяули писает на кресло, всячески его пересказывает и подсказывает Мяули, что надо спрятаться.





15. В.Сутеев. Самые любимые сказки. В Лабиринте, Озоне, Read.ru, My-shop
Видимо, одно из самых полных изданий. Некоторые сказки, правда, в сокращении, но этим, похоже, страдают все такие крупные сборники - те, что у нас, тоже с купюрами, а самые полные варианты я видела в тонких картонках (хотя Петуха с красками они тут, конечно, сурово обкорнали). Но это, в общем-то, не столь важно - мы тут с удовольствием читали несколько сказок, которых у нас нет, и Фель даже не требовал выученного наизусть Дядю Мишу :)) (как я в конце только сообразила, Дяди Миши в этом сборнике просто нет) Тоже один из фаворитов.



16. С.Сахарнов. Кто в море живёт. В Лабиринте, Озоне, My-shop.
Маленькие рассказы о животных, очень живые - как Фелька любит :) С диалогами-монологами, которые он с удовольствием дополняет. Крупный формат, прекрасные иллюстрации. Очень понравилось про черепаху и черепашат, и, опять же, взволновало: А где папа? А зачем она ушла?..



17. Лиса и волк. В Лабиринте, Озоне, My-shop
Тонкая книжка издательства Мелик-Пашаев с иллюстрациями Устинова. В ней одна сказка в идеальном, на мой взгляд, исполнении для мелких детей - всё, о чём говорится в сказке, тут же рядышком нарисовано (Фелька до сих пор этого требует, хотя уже смиряется с тем, что "художник не нарисовал") хорошим художником в формате А4.



18. С.Козлов. Трям, здравствуйте! В Лабиринте, Озоне, Read.ru, My-shop
Как обычно у Козлова, несколько сюрные добрые рассказы. Мы оттуда читали только несколько штук - Фель слушал с большим интересом, хотя мне не очень ясно, что он оттуда понимает. У нас дома тоже эта книжка есть, но мы пока её не читали. Скоро, наверное, будем: мне кажется, эти книжки хороши ещё и тем, что в них много описания разных внутренних состояний, эмоций, в том числе, описаний не прямолинейных, а довольно сложных - это не так уж часто бывает...



2. Г.Х.Андерсен. Гадкий утёнок.
Я в июне не удержалась от того, чтобы заехать в Лавочку детских книг на распродажу, и с удивлением обнаружила, что среди жанра говорящих-музыкальных книг, который я, прямо скажем, недолюбливаю, бывают очень даже пристойные издания, которые можно и выдать ребёнку, если очень нужно заняться некоторое время каким-то делом. Купила "Гадкого утёнка", книгу-плеер издательства Эксмо - с иллюстрациями Ники Гольц. Это вам не обычные чуды-юды, которые попадаются в таких изданиях... Внутри - довольно приличная озвучка в сопровождении музыки Вивальди. Каждой странице соответствует своя кнопка (можно включить и всю сказку подряд, можно выключить в любой момент). Фелька сейчас с удовольствием слушает её и целиком, и избранные страницы включает :)
3.
Здесь художник - Вера Зайцева. Эту книжку полюбили больше всех из серии и частенько играем в тракторка, особенно когда нужно куда-нибудь дойти - вспоминаем, как он старался, искал дорогу и продирался сквозь болото. А ещё тут оказалась интересной страничка с картой - похоже, первая, с которой сын познакомился :)
4.
А здесь - Ирина Смирнова. Мне эти иллюстрации больше понравились. Немножко напоминает "Паровозик из Ромашково", но не такая глубокая. Тут паровозик ищет себе работу по силам, но то опаздывает, то просто тянуть не может, то ещё что... Играем в него с нашим лего-поездом.
5.
Снова Вера Зайцева. В этой книжке - знакомство с функциями разных строительных машин. У нас по дороге в парк как раз стройка, а под окнами чуть не всё лето то и дело перекладывают асфальт, так что всё это очень актуально. И ещё в книжке тракторок попадает на стройке в яму, и это помогает объяснить, почему не надо рваться за забор :))
6.
В этой книжке текст, может быть, будет сложноватым, но в пересказе, думаю, уже пойдёт. И в любом случае она прекрасно подойдёт как дорожный вариант книжки для разглядывания: столько очаровательных деталей!! Это я написала до прочтения. На самом деле, Фель от неё зафанател тоже, недели две играли в крольчонка Одуванчика и сейчас продолжаем :) Лепим - сажаем его огород, приходит игрушечная черепаха ну и т.д. :)
7. В сборнике "Плутишка кот" две сказки: "Кот Котофеевич" (в других редакциях текста она может называться "Кот-воевода") и "Плутишка кот", в конце разворот с раскраской, но я, честно говоря, не очень понимаю, зачем он нужен. Всё остальное в книге мне нравится: приятное качество издания (мне важно, чтобы текст был чёткий) и, конечно, рисунки Васнецова. Позже наткнулась на аналогичную книгу из серии "Ладушки" - пожалуй, выбрала бы её сейчас, там рисунки крупнее.
В Лабиринте, Озоне, Read.ru, My-shop.
Дачные книги:
8. Борис Заходер. Серая звёздочка
Трогательная история про жабу, которая не знала, что она жаба, потому что любившие её обитатели сада называли её красивыми именами. А вредители решили её погубить, и бабочка навела на неё вредного мальчишку, который кричал "Бей жабу!" (ну, вы догадались, что теперь то и дело вопит Фель). Жаба спаслась, поплакала (сначала она никак не могла успокоиться, потому что её начали успокаивать слишком рано) и утешилась тем, что дело не в названии. В общем, очень милая сказка с познавательными кусочками (про то, чем полезны жабы, и про жизненный цикл бабочки) и очаровательными рисунками.
Тут Фель в основном просто слушает текст, комментирует (йаба пакит - жаба плачет, хииигьняк! - слизняк), тыкает во всё и просит называть (цветы уже все выучил, мы ещё регулярно в саду ходим и их находим, почти все тут есть). (ох, как же изменилась его речь всего за два месяца...)
(есть в Лабиринте, Озоне)
9-10. Две книжки Свена Нурдквиста: История о том, как Финдус потерялся, когда был маленьким и Петсон идёт в поход.
Книжки, мне кажется, рассчитаны на более старший возраст, но в условиях ограниченно количества книг пошли отлично. Почему-то очень заинтересовался этой картинкой, говорит, что "уконик на йехенке" (котёнок на лесенке). А на второй картинке я спрашиваю, куда залез котёнок, а Фелька ищет и пытается обозначить эти места. Историю читаем всю, но в пересказанном виде. Про утешающих Финдуса мюкл Фель говорит, что они рассказывают сказку, как папа и мама :)
А книжка про поход тоже очень полюбилась, тем более что потом у нас тоже завелась палатка и мы играли, как будто Фель финдус, а я изображала нашествие кур.
Эти книжки одновременно получаются книжками для рассматривания: там много интересных деталей, которые всегда можно пообсуждать. Картинки отличные. И текст хороший :) Говорят, их переиздадут к концу года.
11. Туве Аппельгрен. Веста-Линнея и капризная мама.
Ещё одна книжка с отличными иллюстрациями и интересным содержанием, который для Фельки оказался очень неоднозначным. Там у Весты-Линнеи кризис трёх лет :), а мама не справляется, срывается и т.д. и потом, вся в переживаниях, говорит, что она плохая мама. В конце они, конечно, мирятся, но вот этот момент про плохую маму Фель сильно переживал и отыгрывал, так что, мне кажется, лучше эту книгу попозже читать и, может, и не всем (в семье моей подруги она хорошо пошла, потому что у них темперамент взрывной и сцены из книги очень узнаваемые).
12. Три медведя. Сказки про зверей. В Лабиринте, Озоне
Это целый сборник, в котором мы впервые почитали про Лису и журавля. Иллюстраций тут меньше - они на уже хорошо слушающих детей, и сказка в конце вообще без картинок у нас не пошла. Но как книга чуть на вырост хороша - мне нравятся, что у Рачёва все эти звери очень эмоциональны. Мы обсуждаем, как они выглядят, и, может быть, отчасти благодаря и этому у Фельки стали появляться комментарии типа "это злой рот" в Книжке про машинки.
13. Г.Цыферов. Как лягушки пили чай. В Лабиринте, Озоне, My-shop
Сюрные совершенно рассказы, но довольно милые. Мне кажется, у Цыферова в текстах какой-то очень по-настоящему детский мир - с безудержной фантазией и какими-то довольно простыми и знакомыми предметами, отношениями и действиями, волшебным образом преспокойно существующими внутри этого буйства. Издание само ужасно милое, очень уютные рисунки.
14. Джудит Керр. Что натворила Мяули. В Лабиринте, Озоне, My-shop
У Фельки любовь-любовь, как и к Тигру, который пришёл выпить чаю. Не очень ясно, чем она берёт, но понятная история с подробными картинками Фелю очень полюбилась, читать часто просил и рассказывать про "Мяуи". Одна из самых любимых книг на даче. Фель очень волнуется в эпизоде, когда Мяули писает на кресло, всячески его пересказывает и подсказывает Мяули, что надо спрятаться.
15. В.Сутеев. Самые любимые сказки. В Лабиринте, Озоне, Read.ru, My-shop
Видимо, одно из самых полных изданий. Некоторые сказки, правда, в сокращении, но этим, похоже, страдают все такие крупные сборники - те, что у нас, тоже с купюрами, а самые полные варианты я видела в тонких картонках (хотя Петуха с красками они тут, конечно, сурово обкорнали). Но это, в общем-то, не столь важно - мы тут с удовольствием читали несколько сказок, которых у нас нет, и Фель даже не требовал выученного наизусть Дядю Мишу :)) (как я в конце только сообразила, Дяди Миши в этом сборнике просто нет) Тоже один из фаворитов.
16. С.Сахарнов. Кто в море живёт. В Лабиринте, Озоне, My-shop.
Маленькие рассказы о животных, очень живые - как Фелька любит :) С диалогами-монологами, которые он с удовольствием дополняет. Крупный формат, прекрасные иллюстрации. Очень понравилось про черепаху и черепашат, и, опять же, взволновало: А где папа? А зачем она ушла?..
17. Лиса и волк. В Лабиринте, Озоне, My-shop
Тонкая книжка издательства Мелик-Пашаев с иллюстрациями Устинова. В ней одна сказка в идеальном, на мой взгляд, исполнении для мелких детей - всё, о чём говорится в сказке, тут же рядышком нарисовано (Фелька до сих пор этого требует, хотя уже смиряется с тем, что "художник не нарисовал") хорошим художником в формате А4.
18. С.Козлов. Трям, здравствуйте! В Лабиринте, Озоне, Read.ru, My-shop
Как обычно у Козлова, несколько сюрные добрые рассказы. Мы оттуда читали только несколько штук - Фель слушал с большим интересом, хотя мне не очень ясно, что он оттуда понимает. У нас дома тоже эта книжка есть, но мы пока её не читали. Скоро, наверное, будем: мне кажется, эти книжки хороши ещё и тем, что в них много описания разных внутренних состояний, эмоций, в том числе, описаний не прямолинейных, а довольно сложных - это не так уж часто бывает...
Megaherz
Здравствуйте? Пожалуйста, расскажите, где вы взяли Финдуса? Давно охочусь...
12.10.2013
Ответить
Ульяна
Здравствуйте. Мы помладше (год и восемь) и живем в Канаде. Сейчас набираю заказ, чтобы привезли из Москвы. Подскажите пожалуйста, из-во акварель сокращает сказки или нет? У меня только одна их книжка "В лесу" Чарушина. Там коротенький текст про животных.
06.10.2013
Ответить
giraffka
Мне кажется, нет, но, честно говоря, не берусь отвечать головой. Но, вроде, всё там на месте.
13.10.2013
Ответить
Екатерина Славина
Спасибо большое за наводку на Мяули! Мы - ваши ровесники, и книжные вкусы у нас, похоже, совпадают) Почти все описанное есть - и любимое, а вот Мяули мы упустили. Как же так?) Я уже влюбилась в иллюстрации...
06.10.2013
Ответить