Пеппи Евгении Двоскиной

Делюсь иллюстрациями к Пеппи Е.Двоскиной и к приключенческим повестям скандинавских писателей.

Итак у Двоскиной Пеппи озорная и очень живая, мне больше по душе, чем Пеппи Л.Токмакова (на вкус и цвет):

Герои:

Иллюстрации (я очень извиняюсь, пыталась по-разному вставить картинки-не переворачиваются и все,эх):

Буковка:

Книга моей юности "Пираты с озера Меларен" (в Скандинавию я из-за этих пиратов ездила))),чтоб увидеть Меларен) тоже изд. "Карелия", три повести включает это издание - Сигфрид Сивертс "Пираты с озера Меларен", Синкен Хопп "Кари", Сесиль Бедкр "Силас и вороной" в переводе Л.Брауде.

Карта (ох,люблю я карты)

Иллюстрации перевернутые:

Спасибо всем!