Басни Эзопа глазами Джерри Пинкни и не только.
книги на иностранном языкеХочу показать вам сегодня три книги замечательного американского художника Джерри Пинкни.
Первые две книги являются не что иное как иллюстрированные альбомы басен Эзопа. Слов в этих книгах почти нет, но по картинкам и так все понятно.
1.Лев и мышь.
У спящего льва по телу пробежала мышь. Лев проснулся, схватил ее и готов был сожрать; но она умоляла отпустить ее, уверяя, что еще отплатит добром за свое спасение, и лев, расхохотавшись, отпустил ее. Но случилось так, что немного спустя мышь и в самом деле отблагодарила льва, спасши ему жизнь. Попался лев к охотникам, и они привязали его веревкой к дереву; а мышь, заслышав его стоны, тотчас прибежала, перегрызла канат и освободила его, сказав так: "Тогда ты надо мною смеялся, словно не верил, что я смогу отплатить тебе за услугу; а теперь будешь знать, что мышь умеет быть благодарной".
Мораль: порой при переменах судьбы даже самые сильные нуждаются в самых слабых.
Ведите в правом нижнем углу золотой тисненый круг? Это медаль Caldecott, очень почётная медаль Ассоциации американских библиотек, ежегодно вручаемая в США «самому выдающемуся иллюстрированному детскому произведению».
2.Черепаха и заяц
Черепаха и заяц спорили, кто из них быстрей. Назначили они для состязания время и место и разошлись. Но заяц, полагаясь на свою природную резвость, не старался бежать, а улегся возле дороги и заснул. А черепаха понимала, что двигается она медленно, и потому бежала без передышки. Так обогнала она спящего зайца и получила победную награду.
Мораль: нередко труд берет верх над природными способностями, когда ими пренебрегают.
Ну и на сладкое. Сказка Андерсена "Гадкий утенок".
Изумительная акварель, хочется любоваться снова и снова.
Книга также получила медель Caldecott.