Помогите подобрать книги для 3-х летних
для самых маленькихВ последние пару месяцев детки серьезно заинтересовались книгами на русском. Чуковского наизусть цитируют 
Помогите пожалуйста подобрать библиотеку:
1. Рассазы сказки рифмованные (как Груффало, Айболит)
2. По советам девочек из этого сообщества выбрала некоторые книги:
Автор: Мик Мэннинг - КУ-КА-РЕ-КУ-УХУ-У-У!
Автор: Владимир Сутеев - Сказки в картинках
Автор: Дон Фриман - Плюшевый Мишка
Автор: Деби Глиори - Что бы ни случилось
P.S. Семья у нас италоговорящая. Я единственный носитель русского языка.
Larysa
Спасибо всем огромное за помощь !!! Первый заказ вот такой:
КУ-КА-РЕ-КУ-УХУ-У-У! Мик Мэннинг 
Пик, Пак, Пок Алексей Лаптев 
Плюшевый Мишка Дон Фриман 
Приключения серого Маламыша Наталия Дилакторская 
Сказки в картинках В. Сутеев 
Стихи и сказки для самых маленьких Самуил Яковлевич Маршак
Первый заказ вот такой:КУ-КА-РЕ-КУ-УХУ-У-У! Мик Мэннинг Пик, Пак, Пок Алексей Лаптев Плюшевый Мишка Дон Фриман Приключения серого Маламыша Наталия Дилакторская Сказки в картинках В. Сутеев Стихи и сказки для самых маленьких Самуил Яковлевич Маршак
16.09.2014
Ответить
Ника1313
Рифмованные — Токмакова — Кукареку, Вечерняя сказка, КотятаЮ.Кушак — Башмачный кораблик, Приглашение на уху, Почтовая историяБ.Заходер — Мартышкин дом, Сказка про доброго носорогаБлагинина - Сорока-белобокаУсачев — Сказка об озорном мышонкеВоронкова — Маша-растеряшаЯ.Аким — Неумейка
15.09.2014
Ответить
Вика
Оооо, у нас младший также любит только рифмованные сказки. У нас такие книги:Сказки и сказочки в стихах в рисунках В. СутееваВсе сказки Дональдсон/ШеффлерЧуковский — у нас его 5 сказок , что в первом сборнике + ПутаницаВакса-КляксаВеселый Новый годи вот такие стихи очень любит - Сюзон и мотылек. Французские народные песенки и Дедушка Рох. Польские народные песенки
15.09.2014
Ответить
Оксана
Из рифмованных сказок хорошо слушает Сказку про глупого мышонка и Про умного мышонка Маршака, Пудель его же. Здесь и здесь ( без Пуделя). Из рифмованных еще Дональдсон. У нас Суперчервячок, Тюлька, Улитка и кит, Хочу к маме — все любимы))У МП купила Полет кувырком. Сыну очень понравилась книга, буду брать оставшиеся про сторожа Вилли.
15.09.2014
Ответить
Larysa
Спасибо! С переводными книгами надо быть осторожнее. У нас так получилось с Груффало (на итальянском). Первую книгу Груффало и его малышка детки начали цитировать после второго прочтения, а вторая летняя мышонок и Груффало даже читать неудобно, такой деревяный перевод 
16.09.2014
Ответить
Яна
у нас Дональдсон Бородицкая переводила, все переводы оооочень хорошие. Танцующий жираф http://www.labirint.ru/books/167493/ мы очень любили, тоже хороший перевод.А вообще поищите книги про Медведика http://www.bookdepository.com/author/Karma-Wilson на русском их уже не найдешь правда.А если английским языком владеете, то вообще нет смысла покупать иностранные книги на русском
17.09.2014
Ответить