Новогодний подарок издательства "Ранок."
Пока вижу, что книги только на украинском. :-(
Смотрю, что текста очень много, это какие-то другие рассказы? Мы читали на русском и там текста не много. Кто знает?
Яблоня в цвету
Ой, у нас есть про мишку две книги. Чудесные! На украинском языке. Очень хороший текст и картинки. А вам на украинском не нравится?
28.11.2014
Ответить
Brant
Почему?Я впервые увидела книги про Паддингтона на украинском. А у вас эти книги? Или другое издательство издавало? Написала, что пока на украинском с сожалением, т.к. мы все-таки общаемся в большей степени в русском сообществе, а книги "Ранок" продаются в России.
28.11.2014
Ответить
Яблоня в цвету
Ой, как я могла перепутать! У нас мишка Олдин. Шикарная книга. Изд. Ранок.
29.11.2014
Ответить
Gallene
Начиная с 1958 Бонд выпустил 13 новел о Паддингтоне, полноценных новел. Например, первая книга, которая здесь называется Медвежонок по имени Паддингтон, состоит из 8 глав. Это похоже будут именно новеллы для чтения. И это будут иллюстрации Фортнум — первые иллюстрации Паддингтона.Начиная с 1972 Бонд выпустил ряд более коротких и полностью иллюстрированных рассказов для малышей. Именно их, вы скорее всего, читали на русском. И в них иллюстратор — R.W.Alley. Начиная с 1997 все книжки-картинки про Паддингтона выходят с его иллюстрациями.
28.11.2014
Ответить