Дневник чтения родом из детства: Джеральд Даррелл
отзывыЗимой я публиковала два больших поста о своем книжном детстве, потом процесс заглох, надо восстановить, прежде всего - для ребенка, так как я вообще поклонник дневников, записей и пр.
К сожалению, фотографии данного издания найти не удалось.
Автор - Джеральд Даррелл, в книгу были включены два романа - "Гончие Бафута" и "Поймайте мне колобуса". С этой книги началось мое знакомство с творчеством этого замечательного английского зоолога, натуралиста и основателя известного на весь мир зоопарка.
Но рассказать я хочу не о самой книге (имя Даррелла всем известно), а о некоторых событиях моей жизни, вызванных моей любовью к его книгам.
Начитавшись его книг, я захотела.... написать письмо в этот зоопарк. Дело было в 1988 году, весной. На самом корявом английском, который только можно было себе представить (второй год изучения языка в обычной школе - репетитор появился позже).
Адреса я не знала. Так и написала на конверте: Англия, остров Джерси, Джеральду Дарреллу. Помнится, ENGLAND написала очень крупными буквами, как индекс.
Что бы вы думали? Мне ответили! Официальное письмо на фирменном бланке. Нет, не Даррелл, конечно, но человек, что занимался этим, написал, что очень рады моему интересу к животным и книгам автора. В своем первом письме (мы вступили в переписку :)) я поинтересовалась, могу ли я что-то сделать для спасения животных. Мне ответили, что раз у меня нет возможности делать денежные пожертвования (в СССР были только рубли, напоминаю, хранение валюты - это статья была), я могу покупать советские марки, присылать их в обычном письме, а они будут их продавать в специальном магазинчике при зоопарке. Так я и делала пару лет.
В одном из писем я спросила, могу ли я познакомиться с другими ребятами, которые тоже любят животных. Где-то через полгода мне стали приходить письма из Великобритании, Дании, Испании, Австралии, Греции, кажется... Я недоумевала. Но поскольку все ребята писали о животных, я поняла, что это как-то связано с моей просьбой в том письме.
Только спустя год мне пришел каталог. Оказывается, у зоопарка был детский клуб, и периодически они публиковали каталог и рассылали его желающим найти друзей по переписке. Почему мне пришел так поздно? Версия была - КГБ, тогда все подобные вещи проверяли. Посылки тоже (их мне ребята тоже присылали - фурор был в школе).
Да уж, времена были... Вот прислала мне девочка из Испании местные сладости, а мне и ответить было нечем, потому что список разрешенных товаров к пересылке за рубеж был очень ограничен. Купили какую-то деревянную шкатулку.
Одна девочка прислала кассету, на которую надиктовала звуковое письмо. WOW! В те времена чистая кассета стоила в "комках" (коммер. магазин, они только начали появляться - по свободным ценам) - 25 рублей!!! Это бешеные деньги, моя мама зарабатывала тогда где-то 110-120 рублей. Потом я на нее свою рок-музыку с удовольствием записывала. )
Ну а потом я выросла, интересы поменялись и переписка со временем прекратилась.
Такой был эпизод в моей читательской жизни. ) А Даррелла сейчас с удовольствием бы почитала.