Мигель Сервантес: Дон Кихот. В 2-х книгах

В моей памяти до сих пор свежи воспоминания о жутких иллюстрациях Бродского к "Острову сокровищ", посему на ДОН-КИХОТА вжизнь бы не потратился. Соблазнам предела нет, каждый год будут выходить одни и те же произведения с новыми рисунками. Я как взял себе ДОН-КИХОТА с иллюстрациями Гюстава Доре 1977 года,на том и успокоился. По тем годам это было самое красивое издание. Ну,разве что для эстетов подарочный двухтомник с КУКРЫНИКСАМИ, но я себе не брал, а теперь уже и неинтересует. Т.к. я не гнушаюсь иностранными изданиями,на любом языке,лишь бы красивые иллюстрации, и случись надобность пополнить ряды "донкихотов", взял бы итальянского с иллюстрациями Жан-Поля Колбуса. А если рассматривать сие издание с Бродским в мировом масштабе, то на фоне "их" иллюстраций слишком много за него закрутили. На фото мой ДОН-КИХОТ с Доре.

Я заказала в лабиринте за 2666 со скидкой, которая почему-то быстро исчезла в этот же день. Но! При всём моем уважении к издательству речь( покупаю 90 процентов их книг) такие крупные книги не очень удобно читать. Купила всю серию классика речи, но когда читала "Анну Каренину" мне было не очень удобно держать её в руках. Книгу "Собор Парижской Богоматери" с иллюстрациями Лакомба издательства Риполл вообще не оторвать от земли, так и мучилась пока читала.

Замечательные иллюстрации! Но произведение в свое время осилить не смогла. Откровенно скучно было.... И детям не понравилось. Так и не прочитали.

Иллюстрации восторг, а вот произведение в свое время мне не понравилось, кажется даже и не дочитала.... Поэтому не знаю, не хочется чтобы пылились на полке. Не куплю. Был бы адапт для детей с такими илл. купила бы, а эта книга, для искушенного читателя-коллекционера

Почитала комментарии. Меня отталкивает туалетный юмор в книгах. Могу воспринимать его только в анекдотах)) Но эта книга создавалась в другое время, тогда это было нормально, шутки на такую тему. Хочу сказать, что Дон Кихот в илл Бродского приобрел такое масштабное, вселенское звучание.. Эти лица, колокола... Потрясающе. (Сервантес, наверно, и не догадывался, какой мощный символ на века создал.) Речь открыла для меня Бродского. Спасибо издательству. Буду думать насчет романа. И надеюсь на издание альбома работ Бродского. Его точно приобрету. Талантливые чб иллюстрации вообще не могу пропустить.

Ой, Катюш, не буду брать, я Дон Кихота в институте читала , еле-еле осилила, и то потому, что экзамен был по зарубежной лит-ре. Перечитать не смогу даже с такими иллюстрациями. Зато какая экономия, сколько можно книг купить на эту сумму... но иллюстрации, конечно, шикарные.

Только если ради иллюстраций взяла бы. Но мне хватит Шекспира с иллюстрациями С. Бродского, Дон Кихота представляю по-другому) Ребенку бы взяла проиллюстрированную Ю. Богачевым, например.

Это о-очень специфическая книга. Иллюстрации Бродского мне кажутся гениальными, но многие ли будут читать текст, - вопрос... Совсем недавно в одном читательском сообществе было обсуждение: кто смог дочитать "Дон Кихота" до конца - большинство комментаторов признались, что так и не осилили, - а это всё увлечённые, много и серьёзно читающие люди. Во-первых, роман написан 400 лет назад; это сложные конструкции, невероятно долгие, не содержащие никакого действия отступления и т.д. и т.п. Затем, сам сатирический сервантесовский посыл, так близкий его современникам, сегодня нами уже иначе воспринимается. Все эти бесконечные "странствия" по постоялым дворам, драки с погонщиками, проститутками, пастухами, подробная и обильная тема "телесного низа". После очередной драки Дон Кихот просит Санчо пересчитать оставшиеся у него зубы, - Санчо лезет ему в рот, Дон Кихота выворачивает ему на голову, затем Санчо, в свою очередь, уделывает с ног до головы Дон Кихота... Боясь отойти от хозяина, Санчо на привале крепко держится за луку его седла, но, не в силах терпеть, испражняется тут же, себе под ноги, и Дон Кихот, почувствовав невыносимую вонь, просит Санчо отойти подальше... Юмор 16-17 века, современному читателю, особенно неподготовленному, не очень близкий. Думаю, это книга скорее для ценителей-коллекционеров. Ну и для словесников, наверное.

Мама,сказала,что для неё была ужасная тягомотина и не за мечту столько денег отдавать!А я сплю и вижу ее на своей полке))))))

я не доживу до НГ без этой книги :))