Об африканских сказках от издательства "Речь" :-)
сказкиНачну с визуальных впечатлений. Книга добротная, довольно увесистая, с замечательным рельефным крокодилом на обложке и стильным (в тон крокодилу) тканевым корешком. Форзац и нахзац символизируют джунгли - темные и глухие. Внутри же нас ждет буйство красок! Иллюстрации Михаила Ромадина поистине великолепны! Даже не представляю себе в принципе здесь никаких других, настолько они стильно смотрятся, так органичны, как будто прямо вместе с текстом и родились. Рисунки не на каждом развороте и даже не на каждом втором, но это даже к лучшему, потому что они настолько активны и самодостаточны, то их изобилие утомляло бы глаз - все хорошо в меру.
Вообще во всем здесь чувствуется мера и на всем лежит печать тщательной продуманности. Это касается и расположения текста на странице, и величины полей, и оформления заголовков, и размера шрифта, который и не крупный, и не мелкий, а в самый раз.
Сборник поражает богатством своего содержания. Сказок не просто много, а очень много - это во-первых. Они отличаются разнообразием (волшебные и бытовые, притчи и легенды, а также сказки про животных) - это во-вторых. Вот, например, коротенькая сказка о происхождении смерти:"Когда бог сотворил мир и всех живых существ, он сказал им, чтоб они решили сами, нужна ли им смерть. Всё живое, что создал бог, делилось в те времена на существ высших - людей и низших - зверей.
Итак, спросил бог, нужна ли смерть. "Не нужна", - решили почти все живые существа. Только несколько животных во главе с Крокодилом придерживались другого мнения, однако они молчали, потому что их было меньшинство.
Сообщить богу, что смерть не нужна, послали Собаку. По дороге Собака нашла несколько костей и стала их грызть, причём так увлеклась, что совсем забыла о поручении, с которым ее послали к богу. Крокодил увидел, что Собака грызет кости, и послал к богу Лягушку, свою единомышленницу. Пусть, мол, скажет, что смерть нужна.
Покончив с костями, Собака вспомнила о поручении и побежала к богу, но, увы, было слишком поздно: бог уже создал смерть.
Так смерть появилась на свете".