"Хильда и тролль"

Наконец-то я добралась до этой книжки-комикса от издательства "Манн, Иванов и Фербер". "Хильда и тролль" - это первая книга из цикла Люка Пирсона "Хильдафолк". На родине автора эта книга впервые вышла в 2010 году. На данный момент автор выпустил пять книг про синеволосую Хильду. И все они уже вышли на русском языке.

Первое, что бросилось в глаза, - очень хорошее, качественное исполнение книги: большой формат (30,2*21,8 см), твердая обложка, плотная бумага, приятная цветовая гамма, необычные рисунки. Смотрится очень стильно.

Сама сказка довольно необычна: в книге (в книгах) рассказывается о любопытной девочке Хильде, которая, вроде бы, живет обычной жизнью современного ребенка, только вот её окружает сказочный мир скандинавских мифов и легенд. И Хильда не видит в этом ничего сверхъествественного - тролли, эльфы, великаны, древесные люди для нее привычная (ну, почти привычная) реальность. Вот, например, древесный человек: он просто приходит к дом, где живет Хильда, приносит дрова для печки и ложится на пол отдыхать...

В первой книге цикла рассказывается довольно простая история о том, как Хильда вместе со своим домашним питомцем Твигом (Твиг тоже необычен - он похож на рогатую лисицу) отправляется в горы рисовать камни. Одна из каменных куч оказывается троллем. Он оживает и бросается за испуганной девочкой... Что же ему нужно?..

Так выглядит начало и конец истории:

Кроме непосредственно рисованной истории в книге есть дополнительные материалы. Один из них - это карта мира Хильды. Не знаю, как другие, а я очень люблю, когда в книге есть подобные схемы, по которым можно ослеживать перемещения героев.

Кроме карты есть и другие интересные "бонусы": подробное изображение рабочего уголка Хильды, страница книги про троллей, мини-история про древесного человека (он очень милый), а еще разворот с эскизами автора книги - Люка Пирсона.

На всякий случай уточню, что героиня книги Хильда живет не одна, а с мамой.

Мне сложно определить возраст ребенка, на которой рассчитана эта книга. Она может увлечь и дошкольника, и школьника средних классов. И даже взрослый человек может с интересом прочитать книги этой серии. Наверное, книгу стоит предложить ребенку, который умеет читать, но не очень это любит. Как и в любом комиксе в книге много картинок и мало текста. И это хорошо, когда нужно "приохотить" ребенка к чтению. Только будьте готовы: если ребенку Хильда понравится, то придется купить и остальные книги серии :)

И еще одно соображение по поводу исполнения книги: я считаю, что подобные издания только бы выиграли, если бы обложка у них была мягкая. Это позволило бы снизить цену. А сами книжки стали бы похожи на журнал... С другой стороны, российский читатель любит твердые обложки. И, действительно, собранная серия "Хильды" будет очень хорошо смотреться на полке.

Комиксы про Хильду довольно популярны в мире. И, скорей всего, популярность эта скоро станет еще больше. В 2018 Netflix выпустит сериал по мотивам графических романов Пирсона. Хильду в нем будет озвучивать Bella Ramsey (британская актриса известная по роли Лианны Мормонт в телесериале «Игра престолов»).

Так что - вполне возможно, что лет через пять на вопрос о девочке с голубыми волосами наши дети будут называть не имя Мальвины, а имя Хильды...