дневник читателя - март 2019, Лиде 7,9

Все, я вышла на работу и теперь писать отчеты стало некогда. 3 года декрета пролетели незаметно(

В этом месяце мы прочитали не очень много. Вот основные книги

Л.Ф.Баум Волшебник из страны ОЗ -

Волшебника Изумрудного города мы с дочкой читали около года назад, особого впечатления на нее тогда эта книга не произвела. А книгу Баума я сама давно уже хотела прочитать. В библиотеке я нашла только такой вариант. Я сразу заподозрила, что это неполный вариант, долго листала книгу в поисках какой-то информации и нашла только, что это "перевод с английского". я решила, то раз перевод, то должен быть оригинальный текст. И только потом в другом месте я нашла, что это изначально был пересказ, а потом его перевели( Но уже было поздно, прочитали как есть. Прочитали за один вечер. Я восприняла как довольно неплохой в литературном плане краткий пересказ Волшебника Волкова. Отличия самые минимальные - вместо саблезубых тигров какие-то другие животные, в конце герои попадают в лес с живыми деревьями и фарфоровую страну. Все остальное совершенно то же самое( Я думала, отличий будет больше. При таком кратком пересказе, кончено, все теряется, остается тупо перечисление событий. Ну ладно, полный вариант я искать уже не стану. Освежили сюжет, теперь можно будет переходить к продолжениям. Что мы уже и сделали(

А.Волков Урин Джюс и его деревянные солдаты - Лида слушала с интересом, ей книга понравилась. Мне тоже(

Волшебник Изумрудного города - во время чтения Урфина Джюса я поняла, что Лида довольно плохо помнит сюжет первой книги про Волшебника, несмотря на то, что мы только что прочитали про страну Оз. И кроме того, он у нее перепутан с фильмом, который мы когда-то смотрели. поэтому я предложила ей перечитать эту книгу, и Лида согласилась. Слушала внимательно. Видимо, сейчас возраст подошел для этой книги - ближе к 8 годам. Я заметила, что в нашем издании пропущены некоторые моменты, например, как Страшила, после того, как Элли сняла его с шеста, путал слова, и еще кое-где. Иллюстрации Чижикова мне не очень понравились. Не везде они соответствуют тексту, например, когда Элли в лесу увидела надпись, сделанную Людоедом, она была одна, а нарисовано, что эту надпись видели все. И вообще мне кажется, что Чижиков не подходит к этому произведению. Но именно такую книгу нам отдали, и мы ее прочитали.

С. Могилевская Восемь голубых дорожек - эту книгу я купила, вообще-то, для себя, но оказалось, что она вполне подходит по возрасту моей дочке. Прочитали с интересом и удовольствием. В ней рассказывается о девочке-первокласснице Марине, в жизни которой случается много разных событий - она знакомится с пятиклассником, потом попадает в бассейн, там опять новые знакомства, отношения складываются по-разному, не всегда гладко. Появляется избалованная девочка Туся, которую потом удалось проучить. Вообще сюжет в книге не динамичный.

Самостоятельное чтение

В этом месяце читала мало. То ли я как-то упустила, не знаю. В начале месяца мы проходили Масленичный квест, и одним из заданий Лиде было прочитать зимнюю сказку. Она прочитала несколько сказок из наших книг

Русские народные сказки - сначала Лида читала эту книгу Маскиму (ей нравится чувствовать себя старшей), но поскольку Макс сказками не интересуется, то дочитывала она книгу уже мне или про себя. Конечно, сказки тут довольно малышковые.

Потом что я ей ни предлагала, она от всего отказывалась. В библиотеку мы попали уже ближе к концу месяца. Единственное, на что она согласилась, это

К.Пол, В.Томас Проделки ведьмочки Винни - это книгу мы уже читали, теперь дочка захотела перечитать. Из чего вытекает мысль о покупке еще одной книги. Но жаба пока предлагает поискать другие варианты( Жалко, что в библиотеке у нас нет этой ведьмочки! Хотя если и появится, ее будет не поймать, как, например, Шмяка!

Р. Лагеркранц Моя счастливая жизнь - эту книгу я купила Лиде специально для самостоятельного чтения, и она ее прочитала очень быстро, за один раз, тк в книге много картинок и очень мало текста. Конечно, Лиде было интересно читать про свою ровесницу, но прямо вау-вау не было.

Журналы что-то хуже в последнее время стали читать. аже в Понимашке интерес угасает. Самостоятельно читать журналы дочка тоже не хочет. Вот один номер Непоседы Лида прочитала сама весь от корки до корки, а потом сказала: "Наконец-то кончился этот проклятый журнал!". Такие подвиги нам пока явно не по плечу(

Смотрели в этом месяце спектакль Винни-Пух и прочие возможности, достаточно своеобразный, но нам понравился

И немного смотрели фильмы по мотивам рассказов Драгунского "Удивительные приключения Дениса Кораблева", "По секрету всему свету". Сама я в детстве почему-то эти фильмы не смотрела. Точнее может и смотрела, но не помню. Лида смотрела с интересом, песни ей понравились.

Еще хотела сказать, что в этом месяце у нас было приятное книжное происшествие - на Всероссийской неделе детской книге в нашей областной детской библиотеке Лиду наградили грамотой как активного читателя. Нам было очень приятно( И подарочек подарили! Книгу про пони уже читаем(