Книжные новинки 05.06.2019

Сколько красоты в новинках! "Книжки в кармашке" прям прелесть! И "Кот из булочной" прекрасен!
05.06.2019
Мы этого Кота когда-то диафильмом засмотрели вдребезги! Надо книжку взять, иллюстрации нравятся. Ну и наклейки для фанатов Дональдсон, наверняка, всем понравятся )))
05.06.2019
Да, наклейки на любимые книги. Руки чешутся, но может перетерплю, может обойдется Настена))
05.06.2019
На них такая цена, что надо реально надеяться, что Настёна проживет и без них
06.06.2019
Она их не видела пока.)) Так что, теперь главное мне удержаться)).
06.06.2019
Катя, 500 рублей за наклейки!!! Это ж почти 2 приличные книги.
07.06.2019
Не, мне за 500 не надо, если брать, то по хорошей акции
07.06.2019
Катюша, "Кот из булочной" попробуй почитать просто как текст, не обращая внимания на картинки. Я помню, в детстве читала его в книге английских сказок, мне истории Эйкен показались пустыми. Может, конечно, я не оценила сказки на чужом языке, но если бы все истории в сборнике были такими, скажем, не было бы Фарджон, я бы не занималась анг.яз дополнительно))
05.06.2019
У нас было три диафильма, которые я ненавидела - Кот из булочной, Медвежонок Паддингтон и Как поживаешь, зайчишка Пушишка? Все три - "ниачем", в зайчишке хоть картинки были яркие, но все равно меня подтряхивало. А дочь их просила без конца...
05.06.2019
А я вот Паддингтона обожала, хотя он был страшненький, вроде бы тоже изд-ва "Радуга", с переводом англ.фразеологизмов в конце книжки. Венгр там этот был,владелец лавки.Грубер, что ли. С папулей ещё про венгерские события тогда же поговорили - как Грубер мог в Лондоне оказаться. Сколько же я помню из своей жизни, накрученного вокруг книг)) Что-то аж две книги за раз вспомнила тех лохматых годов)) Диафильмы с 4 лет не переваривала - история получалась не волшебной, не такой, как из книжки.
05.06.2019
Алл, спасибо за совет! Обязательно почитаю без иллюстраций.
05.06.2019
И мне тоже очень понравились!))
07.06.2019
Эх, сколько лет прошло, уже и мои дети выросли совсем, а Махаон наконец-то издал "Карлсона" моего детства... Прямо ностальгия. Книжка про динозавров - прямо экспонат на выставку "как не надо оформлять детские книги". Да и минипедии от Эксмо тоже что-то не радуют оформлением...
05.06.2019
У меня такой Карлсон стоит на полке )) еще мой. Ну сейчас много книг штампуют - быстренько -быстренько, на злобу дня, сильно не заморачиваясь.
05.06.2019
Девочки, у кого есть "Муми-тролли новые истории" поделитесь отзывом! Понравились истории, на какой возраст?
05.06.2019
Плюсуюсь к вопросу. Тоже думаю над ними.
05.06.2019
Смотрела на таких муми-троллей на книжном Салоне,"много думала")) Рисунки очень интересные, хотя не Янссон, т.е. не гениальные, не как у неё. А текст просто беда. Знаете, как резиновая конфета в симпатичной обёртке - не прожуёшь. Язык запинается, в зубах вязнет, а если даже и будешь жевать, то вкуса нет(( Но это сугубое ИМХО.
05.06.2019
Ну воооот... (( а мне так рисунки понравились. Придется довольствоваться полным вариантом.
05.06.2019
Посмотрите, если ещё не смотрели, новый перевод. Бумага там немного тонковата. А книги чудесные - матерчатый корешок, удобный небольшой формат, каждая история в отдельном томике, сказки не спят вповалку, придавленные одной картонной обложкой - всё, как я люблю)) Я сама читаю и получаю удовольствие. Бережно храню 4 книги в переводе Смирнова, но тут тоже очень неплохой перевод, причем есть все истории. В книгах есть такое "лёгкое дыхание"- показатель виртуозности переводчика.
05.06.2019
Я уже успела два года назад купить розово-голубой двухтомник... Теперь если брать, то только Смирнова )
05.06.2019
И я плюсуюсь)
05.06.2019
«Засыпаюшка» - волшебные стихи перед сном Наталья Карпова «Про Бяку и Буку...»