Кристель Дабо. Сквозь зеркала. Граница миров.

Первые две книги читала на одном дыхании, третью так-сяк, на последнюю были большие надежды, что все линии сведутся воедино, завершатся. Увы. Второстепенных, но очень интересных героев просто бросили на полпути. Линия главных героев понятна и завершена. Сама книга свелась к сплошной философии, я еле осилила все эти отголоски. Правда, на последних страницах это все сложилось в красивый пазл. Но, по-моему, его можно было сложить и без всех этих пространных рассуждений. СПОЙЛЕР Лишить Офелию дара чтицы можно было и не ампутируя пальцы. Не поняла и не приняла этого. Намеки на интим оооочень завуалированы. В свои 16 я б и не поняла, что между ними что-то было.
30.05.2021
Дарья, тут ниже пишут, что сократили книгу. Возможно, в полной версии лучше?
31.05.2021
Мам-Юля, после прочтения подумала "может и хорошо, что сократили"))
31.05.2021
Дарья, а может, и хорошо :D
01.06.2021
Юленька, привет! Я за последнюю часть предзаказ делала, правда, хорошо, что а электронке... Так ждала, перечитвала серию перед и... разочарование. Так намудрено, что, по моему и автор уже не понимает какие отголоски куда ведут и откуда берутся и что это вообще такое)) отправили на покой шикарные и ожидаемые сюжетные линии- Арчи, Бенердильда, а малышка Виктория... Причем в какой-то момент негатив в этом винигрете достигает того, что уже все равно на "любовную" Линию... Главное, дочитала, но... Домой бумажную версию точно брать не буду...
14.05.2021
Танюшка, понятно. А я, видишь, наоборот - вижу цель, не замечаю препятствий! :)
15.05.2021
Привет, Юль. А я так и не дочитала последнюю книгу. Я тоже на немецком начала, 200 страниц осилила , дальше не смогла, совершенно не пошло. Понятно, вся "спец. лексика" на русском в голове была, разбирать все на немецком совершенно не хотелось. Но потом, дождалась эл. версии, и теже 200 страниц, а дальше все. Вот совершенно не интересно было, линия главных героев меня совершенно разочаровала еще в 3е книге. Все-таки романтическая линия была заложена в первых книгах, и вроде как "отношения" прослеживались, а потом все сошло на нет. В третьей книге вроде и финал интересный, с заделом на новую книгу - сцены с Арчибальдом и Викторией, но четвертую начинаешь читать, а там все то же: опять совершенно не двигающие сюжет встречи Торна и Офелии, куда-то все бегут, чего то хотят, а зачем, не понятно. НАДОЕЛО... И полную версию читать не собираюсь, вроде Компас Гид собирался издавать. Но пока все еще тишина.
03.05.2021
Лен, я в третьей книге тоже другого ожидала от главных героев, но без разочарования. Я для себя решила, что смысл в другом. Вот прямо чётко это "другое" я так и не получила и в четвёртой книге, как раз из-за этого куда-то зачем-то, поэтому надеюсь на полную версию. И да, линия с Арчибальдом и Викторией прямо обрублена, хочется, чтобы она тоже развивалась, а не заканчивалась каким-то из ниоткуда взявшимся "тут он случайно оказался там и спас её".
03.05.2021
Юля, я все ещё никак не почту, пока не буду читать отзыв твой, вернусь позже
03.05.2021
Он без спойлеров, Оль, только по мелочи. Больше эмоции :)))
03.05.2021
Мам-Юля, Юль, прочитала, да, без спойлеров)) знаешь, мне книга показалась затянутой, раздражала Офелия часто, их отношений вообще не видно, может издержки перевода, но четвертую обязательно прочту, надо же узнать чем все закончилось
03.05.2021
Я тут узнала, что они сокращены. А четвёртая больше всех.
03.05.2021
Мам-Юля, видимо из-за этого и такие впечатления, недосказанности
03.05.2021
Ольга, я так и подумала, хочу теперь четвёртую хоть в полном варианте прочитать, когда выйдет. Может, лучше пойму?
03.05.2021
Мам-Юля, расскажи потом, если прочтёшь, а зачем вообще такие трудности, сокращённый, полный, почему сразу не выпускают нормально
03.05.2021
Ольга, расскажу, конечно. Но его ещё не выпустили, а когда я куплю, вообще тяжёлый вопрос...
03.05.2021
Ольга, Оль, ты знаешь, на немецком , например , книга с ограничением 12+ вышла тоже , как и у нас. Но, видимо, рознятся критерии ограничений, и Компас Гид убрал сцены, которые под 12 + не подходили, там вроде как Торн курит в оригинале ( а в русской версии это выкинули и т.д), поэтому , видимо и другие сцены удалили. А теперь они хотят всеж полнию версию выпустить.
03.05.2021
Elena, вот оно как. Ну, я буду ждать.
03.05.2021
Elena, какая глупость, конечно не хотелось терять им целевую аудиторию. Надо уже прочесть
03.05.2021
Я четвертую книгу так и не дочитала, первые три прочитались взахлеб, а последнюю совсем не интересно было. Бросила где то на половине, может потом и дочитаю.
01.05.2021
Я сначала пыталась читать на немецком... Сдулась ещё на пересказе предыдущих частей. И решила дожидаться своей русской версии :)
01.05.2021
Мам-Юля, четвертую на немецком читали? А первые три?
01.05.2021
elena, первые три в электронной версии на русском, четвёртую долго ждала, уже на немецком в библиотеке нашла, но никак не пошло, прочитала уже на русском, когда книга ко мне пришла.
01.05.2021
У меня первые три книги тоже очень легко пошли. Четвертая это даже и не знаю как назвать.нечто инородное во всей этой серии. Похоже автора унесло в какие то дебри, которые для меня дались тяжело. И думаю что все таки главные герои должны были получить свой Хэппи энд а не это вот все...
01.05.2021
Наталья, ну, тут каждому своё. Меня финал вполне устроил, хотя, что скрывается за расколом, я себе так представить не могла, всё-таки ждала чего-то более фантастичного, что ли.
01.05.2021
Юль, почитай вот тут https://www.babyblog.ru/community/kids_books/post/3275855 Особенно верхний Олин комментарий)
01.05.2021
Оля, спасибо, я никак не могла найти! Ну да, так и есть, только я скорее ближе к твоему удовлетворению, чем к Олиному разочарованию. Не знала, что это сокращение... Что же теперь делать? Хочу полную версию, может, там как раз всё не так запутанно?
01.05.2021
Я безусловно уважаю авторскую концепцию, но рискну сказать, что финал всё же во многом обманул ожидания многих поклонников саги. Третья книга уже настраивала на такой поворот, но я, признаюсь, надеялась на некий баланс между авантюрно-любовной и, так сказать, психологическо-метафизической линией. Но последняя всё собой заслонила. Да, замечу, что читала на французском, - и, хотя Кристель Дабо избегает всяческого натурализма, тем не менее, сомнений в характере близости героев не возникает никаких, всё не вскользь, а вполне определенно. Вероятно, русский перевод иначе воспринимается.
01.05.2021
Chella, в четвёртой книге сомнений уже не было, но всё пуритански без подробностей.
01.05.2021
Я в свое время так хотела её обсудить))) но я покупать после 4 не хочу. А первые три были были на одном дыхании. И прочитала я быстро, но финалы такие не люблю ((( но это я о Офелии и Торне, а вот другая ветвь хорошая.
01.05.2021
Foxy-Оля, я тогда много отзывов о ней видела. Те, которые без спойлеров, читала. Надо бы найти старые обсуждения, почитать, поболтать.
01.05.2021
Мам-Юля, ооо, мой был со спойлером. Но я видела только Олин отзыв (из Тулы) Добавлю А нашла выше Оля уже кинула. И перечитала, нет я удержалась. А думала, что кричала обо всем...
01.05.2021
Да, Оля сверху ссылку оставила.
01.05.2021
До слёз... Стикербук Kumon. "Клеим наклейки. В магазине"