Книга с конвертом: "Вырастить динозавра"
ДинозаврыПродолжим знакомство с серией "Книга с конвертом" от издательства «40 Книг» и Юлии Весовой. Я уже рассказывала про сказку "Бумажная Лотта". Сегодня очередь второй книги серии. Называется она "Вырастить динозавра".
Первое, что хочется отметить, это иллюстрации. Они понравились и мне, и детям - приятные рисунки, вызывающие симпатию герои. А вот с текстом, на мой взгляд, не всё так хорошо.
Обе книги написал один и тот же автор, так что стиль един и замечание у меня ровно то же, что и к "Бумажной Лотте": мне в этих книгах не хватило "литературности", что бы это ни значило :) Я не могу сказать, что текст плох, но и назвать его хорошим тоже не могу. Он ровный. Грамотный. Но это просто изложение событий, последовательное описание происходящего.
Сюжет такой:
У мальчика Миши появилось яйцо динозавра. Яйцо положили в воду. Оно росло, росло, а потом из яйца вылупился динозавр - и тут же сбежал. Мальчик отправился искать динозавра. А у динозавра начались приключения: сначала он попал к старушке, потом - к дворнику. А потом проходивший рядом директор палеонтологического музея увидел динозавра, забрал его в музей и посадил в клетку. Там Миша его и находит. Мальчик объясняет директору музея, что не хорошо держать друга в клетке. Директор музея соглашается и переводит динозавра в загородный парк животных. Теперь Миша и динозавр могут там встречаться.
История, в целом, вроде бы не плохая, в рассказе затрагивается тема дружбы, и после чтения можно найти, что обсудить с ребенком. Но все же вопросов к этой книге у меня появилось больше, чем к "Лотте".
Начинается повествование с диалога мальчика Миши и его мамы:
- ...Яйцо динозавра! - Миша подпрыгнул от радости и вынул из коробочки пятнистый шар. - У меня будет живой динозавр!
- Не живой, а игрушечный, - улыбнулась мама. - Динозавров давным-давно не существует…
Далее ребенок спрашивает:
- Как же нам его вырастить?
- Нужно положить яйцо в воду, - прочитала мама на упаковке...
Наверное, многие видели страшненькие игрушки, которые "вылупляются" из игрушечных "яиц", положенных в воду. Я покупала детям динозавра и Лунтика в подобных яйцах - и ничего хорошего из этого не получилось :) Ну а у Миши вылупился нормальный живой динозавр. Из купленного, очевидно, в магазине яйца. Без каких-то дополнительных действий (нагрева, ухода и т.п.) со стороны мальчишка. Мне все это показалось несколько странным, но, наверное, для сказки это допустимо.
Читаем дальше:
Когда динозавр убегает, его находит старушка. И она почему-то принимает динозавра за бульдога. Но как их можно спутать, что у них общего? Динозавр похож на брахиозавра или диплодока - и не только на иллюстрациях. В тексте описывается, что у него "маленькая голова на длинной шее" и бежит он, "радостно размахивая хвостом".
А позже директор музея прямо называет динозавра диплодоком. На мой взгляд, даже полуслепая бабушка не способна принять длинношеего диплодока за короткохвостого бульдога.
Читаем дальше. Доходим до трогательной сцены, где мальчик объясняет директору музея, что динозавр - это его друг!.. Но когда они успели подружиться? Мальчик видел только как вылупился динозавр и динозавр сразу сбежал. Допустим, Миша все же мог питать какие-то нежные чувства к питомцу. Но дружба - чувство взаимное, а динозавр-то Мишу один раз видел. Когда же они успели подружиться?
Наверное, кто-то скажет, что я придираюсь, что это всего лишь милая детская книжка. Но я все же считаю, что более логичный сюжет сделал бы эту историю только лучше. Пусть он сказочный, но и сказки должны быть логичными. Как говорится "золотые волшебные яблоки могут расти на яблоне, но не на ёлке".
Ну а бонусом к этой истории идёт конверт с бумажными фигурками динозавров. Их можно вырезать и поставить на ноги. Получаются простые, но симпатичные бумажные игрушки.
Безусловно, кармашек с динозаврами хорош, и работа художника на высоте. Но книгу точно можно было бы сделать лучше, немного подтянув текст. Да, я предполагаю, что кому-то мои замечания покажутся не важными, мелочными. Но такое уж моё мнение.
И каждый сам решает, что для него в книге важное, а что не очень, что имеет значение, а на что можно закрыть глаза.
И конечное решение - покупать книгу или нет - каждый выносит сам :)
Посмотреть книгу можно в 🔹 читай-городе
Про "Бумажную Лотту" уже рассказывала