Моё разочарование:-( Ма-Тари-Кари

В детстве, как и все, смотрела этот мультфильм и конечно, когда вышла эта книжка очень мне ее захотелось, но не только по этому, понравилась идея доходчиво и понятно объяснить ребенку зачем нужно чистить зубы. Хотя в принципе у нас с этим нет проблем. В общем получили мы долгожданную книгу, сели с ребенком за чтение и...чем больше я ее перечитывала, тем чаще стала ловить себя на мысли "я ненавижу эту книгу, у меня нет никакого желания ее читать". Но, обо всем по порядку...

Во-первых, мне чудовищно не понравился текст. Вот для чего это ребенку: "Это был совсем не Крокодил, который по Невскому ходил" или "...не купил никаких папирос" и причем тут папиросы? И так далее, по тексту еще много такого бреда в скобках, который надоедает читать после первого раза, а если его не читать, тогда напрашивается вопрос "Зачем это надо было печатать?".

Во-вторых, не хочу обидеть поклонников творчества Геннадия Калиновского, но иллюстрации мне тоже не понравились по нескольким причинам: я не люблю, когда ты смотришь на персонажей и не можешь определить, что это за зверь такой нарисован. Прямо напрашиваются слова Пушкина "Родила царица в ночь не то сына, не то дочь; не мышонка, не лягушку, а неведому зверушку". Я конечно не исключаю, что у меня может не достаточные познания в определении видов животных, но когда у тебя ребенок спрашивает "Мам, а это кто?", а ты представления не имеешь КТО это...не очень хочется продолжать чтение, чтобы не чувствовать себя не ловко перед ребенком.

Давайте вспомним начало книги "Словом, это был самый настоящий Крокодил, и жил он в самой настоящей Африке..." Если место действия Африка, откуда там взялась свинья (домашнее животное), черепаха, заяц, ворона, утка, это только те, кого, я хоть как то смогла опознать. Да, кто-то скажет это всего лишь книга, а не энциклопедия, допустим, тогда зачем привязывать крокодила именно к Африке, крокодилы не только в Африке живут. Я просто за то, чтобы у ребенка складывалось изначально правильно представление и о животном мире в целом и о местах их обитания.

На счет крокодила сразу скажу, что он у меня никаких отрицательных эмоций не вызвал, пусть даже автор и пишет что он очень уж был СТРАШНЫЙ, настоящий крокодил, хорошо показаны его переживания и эмоции, очень его жалко.

Дальше смотрите фото, может вы еще кого-нибудь опознаете, пусть даже не из Африканских животных.

Вот эта иллюстрация тоже вызывает некоторое недоумение, почему только хвост то на половину страницы торчит...

Р.S. Думайте сами, решайте сами, иметь или не иметь.