Софья Прокофьева "Сестра и сестричка" (Нигма, 2015)
Отзывы
"Нестерпимым холодом тянуло от тяжёлых ледяных стен. Тусклый лунный свет с трудом пробивался сквозь узкое окно, посеребрив снежинки, засыпавшие пол.
В поварне, возле огромного каменного очага, кружком сидели слуги. Сидели так по привычке, вовсе не надеясь согреться. В очаге грудой были свалены дрова, затянутые корочкой льда.
Слуги жались друг к другу, дышали на красные, потрескавшиеся от холода руки. Никому и в голову не пришло разжечь дрова в очаге. Они знали: кто осмелится подпалить кусок бересты или бросить в очаг горящую лучину, того ждёт наказание хуже смерти"...
Все-таки Софья Прокофьева - мастер слова. Кирпичик к кирпичику, зернышко к зернышку, так и со словами: течет, переливается речь, встают перед глазами яркие образы, то в мелких деталях, то одним широким мазком... В мелких деталях - например, Лучик. Именно с него начинается повествование: "По ночному бархатному небу летел маленький светящийся человечек. Время было позднее, место - глухое, безлюдное. Редко-редко внизу мелькал дрожащий огонёк в низком окне"...
Маленький, светящийся и ужасно ворчливый! Один из самых ярких и запоминающихся персонажей в книге, который радуется и грустит, сердится, переживает и мерзнет. Здесь вообще все мерзнут, в этом королевстве Вечного Холода...
Пока читала книгу, все думала, насколько Анне Власовой, иллюстратору книги, удалось передать в рисунках вечность, ледяную, недоступную... Этот холодный, застывший готический замок с высокими башнями и страшные птицы-тени, которые "были похожи на серую клочковатую тучу. На миг в середине тучи мелькнуло острое твёрдое крыло, кровавый круглый глаз. Показались растопыренные когтистые лапы, кривые клювы. Но тут же птицы снова слились в одну мутную призрачную тучу. Птицы-тени исчезли"...
Читаешь и буквально содрогаешься. Причем, не заведомо злые персонажи вроде короля Ледингора страшат, а то, что стоит за ними: и эти страшные птицы, и Бешеный Ветер, а в особенности сам Горный Дух, повелитель холода вечных ледяных вершин. Ну, действительно, кого может напугать вот такой король?
Или старый барон?
Софья Прокофьева вообще описывает его очень живо: "уродливый старикашка", "проскрипел старикашка", "старикашка мерзко захихикал", "гнусно рассмеялся барон" и т.д. Тоже очень живой и запоминающийся получился у нее персонаж, как и Лучик. Но вот с тем, как его изображает Анна Власова, я как-то не очень согласна, злобности в нем не хватает что ли... Колоритнее, на мой взгляд, у нее получился судья, "человек с острой крысиной мордочкой в чёрной бархатной мантии":
А вот от принцессы Лединеллы действительно так и веет страшным холодом:
Художнице вообще превосходно удается передать атмосферу вечного холода, у нее прекрасно получается все, что изо льда. Например, ледяной дворец у нее поистине великолепен:
Я отчасти согласна с тем, что он чем-то похож на знаменитый Нойншванштайн (фото из личной коллекции):
Но еще больше он напоминает, конечно, замок принцессы Эльзы из "Холодного сердца" - те же устремленные ввысь ледяные готические башни.
А вот антиподам зла, положительным персонажам красок явно не хватает, например, принцесса Селизетта у нас просто "золотоволосая девушка редкой красоты". Нет, она, конечно, добра и великодушна, готова к самопожертвованию во имя сестринской любви, но вот не запоминается как-то. И у Анны Власовой образ ее тоже практически без эмоций, статичный, впрочем, как и принца Пелиора. Хотя они, безусловно, самые настоящие принц и принцесса, как раз такие, какими я их себе и представляла в детстве :)
Впрочем, зло всегда легче поддается описанию изобразительными средствами, нежели добро.
Если оценивать сказку содержательно, то, как мне показалось, особой глубины, каких-то философских наблюдений, выводов или житейской мудрости в ней нет. Традиционно есть две противостоящих друг другу силы: Добро и Зло, Добро в конце концов побеждает. Вот, собственно, и все.
Ребенку сказка очень понравилась, даже попросил не убирать книгу, сказал, что еще почитает. Ну она действительно хорошим языком написана. Из всех действующих лиц ему больше всего понравились старый барон и Лучик :)
Шрифт в книге крупный, традиционного начертания, на белой бумаге, читать вполне комфортно, в том числе и ребенку. Отпечатано в Латвии, чисто. Обложка потрясающая, так и хочется бесконечно водить по ней ладонью...
Технические характеристики книги:
Автор: Софья Прокофьева
Иллюстратор: Анна Власова
Издательство: Нигма, 2015
ISBN: 978-5-4335-0168-3
Страниц: 88 (Офсет)