Хелп! Как исправить ситуацию???

Раньше с калькой проблем не было, а тут видимо с клеем переборщила, это возможно исправить??? (еще и ленточка съехала((()