En retard

Всем привет! Наконец-то у меня дошли руки (и ноги)) написать пост о заключительной работе 2017))

Милый новогодний примитив от Madame Chantilly "En Retard" ("Отставший") про олешку, который надевал шарфик и отстал от упряжки))) Скажу сразу, вышивала не по ключу, а по настроению, и мой вариант мне нравится гораздо больше мрачноватого оригинала (скромно, да?)) За основу, конечно, лучше брать равномерку, но отрезка нужного размера у меня не оказалось, поэтому Аида 14 серого цвета)

А теперь начинается самое интересное)) Как обычно, в этом году предстояло сделать зимнюю поделку в сад. У меня была задумка, которую хотелось воплотить очень давно, но, учитывая, что о дне Х нам сообщили за неделю, времени на реализацию не было, пришлось срочно менять планы и выбор пал на эту вышивку.

Оформлять решила в пинкип, правда ТАКОЙ большой делала впервые)) времени искать ткань на вторую сторону не было и просто заменила ее на скрап-бумагу. Фух, с текстом заканчиваю, смотрим:

Вид сзади:

Колокольчики создают удивительный звук и кажется, что и правда это звенит упряжка, в которой тихим ранним утром над небольшим городком пролетает Дед мороз и развозит подарки детям)))

Девочки, всех с наступающим Новым годом, счастья и удачи вам и вашим близким!!!