American Tragedy

Дочитала еще на прошлой неделе - оторваться трудно, хотя события вовсе не радужные. Но язык, язык, а стиль!..

После прочтения невольно появилась ассоциация с "Преступлением и наказанием". Есть в них похожие моменты, а именно:

- собственно преступление - и наказание

- полифоничность

- история бедного молодого человека, который, будучи не в силах ни примириться, ни как-то адекватно изменить свое жалкое положение, мечтает о власти и причислении к сильным мира сего

- любящие мать и сестра героя

- не совсем обычное состояние сознания главного героя и его аморальные взгляды

- путь к богу (хотя выводы Раскольников и Клайд, как и Драйзер и Достоевский, делают разные)

Отмечу, что "АТ" опубликована в 1925 году, а "ПиН" - в 1866.

...Конечно, интересно читать, как Драйзер изобразил "высшее общество" и "золотую молодежь" того времени и тех мест. Примерно так же показывают их и фильмы о том времени... Помимо всего негатива, все же нельзя не отметить: какая же это была сила - общество!.. Тесный круг "избранных", - свое особое достоинство, свои особые правила, свои, другим непозволенные, исключения... Но чуть отступи от их правил - и ты изгнан навсегда.

И никаких еще намеков на так называемую американскую мечту - подняться из самых низов как можно выше; наоборот, это воспринималось крайне отрицательно.

Примечательно и отношение к внебрачным связям и внебрачным детям. Врачу за аборт полагалось 10 лет тюрьмы. Однако такие "операции" все же совершались подпольно за большие деньги, и обращались за этим совсем не бедные люди, а те же представители "высшего общества" (закавычу, поскольку это очень условное понятие для меня). При этом рождение ребенка вне брака фактически ставило клеймо на женщине, она в глазах "общества" оказывалась в самом низу; ну, может, чуть повыше преступников.

И трагедий в том мире, где правит "общество" и подобные устои, было, на мой взгляд, намного больше, чем сейчас.

А эта книга - история об одной из них.