Особенности языка

Я родилась и выросла в Пензенской области. Вполне себе Повольжье - ничего особенного.

Естественно, ребенок говорит так, как говорят люди вокруг него. Естественно,если много читаешь и хорошо знаешь русский язык - будешь правильно говорить (без "позвОнит" и "ложить"). Но некоторые особенности неискоренимы :)

И хотя я уже 6 лет живу в Москве и человек я начитанный и грамотный - избавиться от нескольких привычек мне так и не удалось.

Например, муж смеется, когда я называю "бокалом" чашку для чая :) Ну ничего не могу с собой поделать! И кстати путаницы с емкостью для вина у меня в голове никогда не было, т.к. эту самую емкость мы всегда называли "фужер".

"Откуда?" - ехидно спрашивает муж, когда я прошу его принести "что-нибудь из зала". Для меня зал - это самая большая комната в доме. В нашей двухкомнатной квартире это и наша основная жилая комната. Когда 17 лет говоришь про одну из комнат "зал", просто так это тебя не отпустит :)

А еще муж не знает, что такое "мосол" и "шобол". Темнота :)