Вернут ли деньги за страховку?

Ситуация такая

На муже был зарегистрирован автомобиль,но пользовался другой человек(по нотариальной доверенности с правом продажи) Он продал этот автомобиль.

Страховка осталась и действительна до июля 2014г

страховой полис

квитанция

копии доверенности  и договора купли-продажи на руках

мне говорят,что возвращают только по ОСАГО за новый авто