Ниже приведу отрывок из текста. Как думаете, кто его писал (носитель, иностранец, студент и т.д.) и что думаете о самом тексте? Изменили бы в нем что-нибудь?
пощу, чтоб не потерять
Почему ароматы "слушают"?
Для меня это очень интересная тема, потому что она связана и с языком, и с парфюмами. Хотя русский язык - это не моя прямая специальность, я его очень люблю и очень хочу рассказать о своей точке зрения на «слушание ароматов».
Хотела рассказать об истории, которая тут со мной приключилась. Морали у нее нет. Одна аморальность. Все совпадения случайны.
Попал мне в ленту пост из модного женского сообщества в Мордокниге на тему: «Ой, девы-девы, минул мне ахрениллиард с половиной лет, а в кино до сих пор не пускают. Что же делать? Как выглядеть старше?». Ну, думаю, девочки, такие девочки, все кокетничаем и скромничаем. Но на фотографиях была, действительно, юная совсем и очень красивая дева с персиковой кожей и лицом, не тронутым временем, стрессами, тяготами жизни, бурными ночами или, хотя бы, недосыпом. Ахрениллиардом с половиной лет там и близко не пахло.
Я, которая в 15 лет получала документы за свою двадцатипятилетнюю сестру, и даже в ранней юности была обделена бейби-фейсом, зато обладала богатой коллекцией прыщей, написала деве о ее счастье. Не сдержалась. Сказала, что, вот, мол, классно, когда выглядят на сто лет моложе, и зачем себя искусственно взрослить? И тут все заверте….
Чего-то у нас сейчас "белых плащей " много развелось...
Белый халат
Человек в таком облачении не просто осуждает вас, а лечит вам мозг.
2. "То, что ты делаешь, нездорово и противоестественно"
Если вы видели докторов в поликлиниках, вы наверное заметили, насколько им, в общем-то, на вас наплевать. "На что жалуетесь?" - спросит вас врач, а если ни на что, так и ступайте себе домой, у него очередь.
Человек в белом пальто формата "белый халат" заинтересован в том, чтобы вы оздоровились. Точней нет, он не хочет, чтобы вы просто оздоровились, он сам вас хочет оздоровить. Никакой очереди у него, конечно, нет. И он никогда еще никого не вылечил, но надеется начать с вас. Не обращайте внимание на этого самозванца, он мало понимает в здоровом и естественном, он просто самоутверждается за вас счет.
Далее под кат:
Я ненавижу женщин в бесформенных свитерах
с льготным абонементом в «Ленком», «Современник», «Этсетера».
Смотришь на пальцы - не замужем, любит стирать.
Смотришь на губы - надменна, скупа на ласки.
Даже порой - и осанка, и волосы без седин,
а веет глубокой могилой, в которую как один
летят Достоевский, Булгаков и Константин
Сергеевич Станиславский.
Я ненавижу женщин, скупивших Родео-Драйв,
идущих на «лабутанах» в роскошные номера.
Глядишь в декольте ей - там светится копирайт
пластического хирурга с опытными руками.
Такая пройдёт, как агония, как гроза,
и чувствуешь - пальцы мечтают хватать, а язык лизать...
Но только засмотришься - резко по тормозам,
и хрясь в неё камнем!
Я ненавижу женщин-наседок а-ля маман,
такие обычно сидят с рукоделием по домам,
и всё у них славненько: ужин, детсад, роман
[бульварный бестселлер о чем-то таком бандитском].
Oна вам расскажет под водку и корнишон,
как Митя покакал оранжевеньким в горшок,
в манере Ван-Гога, и все испытали шок
и долго ребенка лобзали по ягодицам!
Я ненавижу женщин, сидящих внутри меня,
я им поджигаю избы и завожу коня,
мне хочется их уничтожить, убить, унять,
в глубокие лузы загнать беспощадным кием...
Но всё, что я вижу в других - это точно я,
поскольку на каждую женщину есть персональный яд,
поскольку на каждую женщину есть персональный ад,
и это - другие.
Что-то у меня подозрительно накладывается эта песня на Путану Газманова...
There's a moon over Bourbon street tonight
Тебя как рыбу к пиву подают
I've no choice but to follow the call
И вот ночную бабочку ведууут
<......>
I've a face of a sinner but the hands of a priest
Огни отеля так заманчиво горяяяяят
<....>
Проигрыш один на двоих с имитацией клавесина
И т.д.
Мне кажется, или эти наглые англо-саксы покушаются уже и на нашу эстраду? :)))
Сразу скажу, я не отношу себя к модницам, у меня нет способностей и знаний для того, чтобы создать свой собственный стиль в тенденциях моды. Хотя я всегда искренне восхищалась такими людьми. Но, зная себя, стараюсь носить базовые вещи и базовые цвета.
Однако же недавно я обнаружила, что являюсь счастливой обладательницей вещей, которые многими воспринимаются, как "модные провалы". В своем гардеробе я умудрилась собрала все наименее одобряемые вещи (за исключением, разве что, меховых тапок :)) но, черт побери, мне в них реально комфортно! Более того, я решила поделиться этими образами с Вами. Заранее прошу прощения за качество фото... Если интересно, прошу под кат....
Хоть он и учит русскому, а не английскому. Подача мне очень нравится :)))
Всем, изучающим, преподающим и просто интересующимся смотреть обязательно! Видео на английском языке.