серия: «Вы там давно живете если…».
США и Израиль.
Итак.
Вы долго жили в Америке, если...
Замечаете, что курс акций влияет на ваше эмоциональное состояние.
Обращаетесь к своим детям по-русски, а они отвечают вам по-английски.
Ваш шестилетний ребенок подает на вас в суд, поскольку вы его оставили без сладкого.
Будучи остановленным за нарушение ПДД, не бежите к полицейскому с правами в руках, а, опустив окно, спокойно ждете, когда он подойдёт.
Садитесь в машину, чтобы добраться до спортивного клуба за углом.
Заказываете двойной чизбургер с беконом и диетическую Кока-Колу.
На работу одеваетесь как в гости (костюм-галстук), а в гости идёте в джинсах и майке.
.
На вопрос, как найти ваш дом, не даёте адрес, а начинаете со встречного вопроса - откуда вы будете ехать?
Не подаёте руку женщине, когда она выходит из автомобиля.
Измеряете квартиры спальнями.
Не платите наличными.
Все крупные покупки совершаете только в кредит, несмотря на наличие денег.
Выходя выгуливать собаку, вы кроме собаки берёте ещё и пакет с совком для уборки за собакой.
На вопрос "как дела?" не рассказываете как у вас идут дела.
.
Забыли, как открывается капот вашего автомобиля, а где лежит домкрат - вообще не представляете.
Наконец, перестаете объяснять канадцам, что не все молодые русские мужчины умеют играть в хоккей.
Хорошо знаете, чем отличается тайская кухня от индийской, но питаетесь в основном гамбургерами.
Разговаривая в постели с женой, соблюдаете принципы политкорректности.
Вас уже не шокирует та шестизначная сумма, которую вы должны банку за свой дом.
Даже в мыслях не называете негров "черножопыми".
Отказываетесь смотреть "Войну и мир" на основании того, что там нет ни одного негра, а вы противник расизма.
Узнаете знакомых по машинам, а не по лицам.
Вас не удивляет, что Белоснежка является негритянкой.
Считаете красавицей любую девушку весом менее 200 фунтов.
Не боитесь искренне высказать свою радость вслух. Сделать сальто в воздухе, походить на руках, спеть на улице песню и вам плевать, что на вас смотрят.
Вместо "а, ч-ч-ч-ерт!" говорите "о-о-о-о, shit", а вместо "ой, бля!" - "oops!".
Используете газеты и журналы по их прямому назначению.
Находясь на лужайке перед домом, зовете жену, пользуясь сотовым телефоном.
Уверены , что parking, appointment, Ok, shopping и lunch - исконно русские слова.
.
При упоминании Paris, вежливо интересуетесь, о каком штате идет речь.
Покупаете в магазинах Fat-free food и в то же время можете 30 минут ездить по стоянке, чтобы найти место на 1 минуту ближе ко входу в магазин.
Слово "я" стали писать с большой буквы.
На вопрос "Вы русский?" отвечаете - "Да", даже если вы... сами знаете кто.
Знаете, что 90 это уже жарко, а 70 ещё холодно.
.
Получение рекламы похоронного агентства с предложением купить место на кладбище вместо всеобщего ржания приводит к семейному совету.
На вопрос собутыльника "тебе скока" вместо привычного "краев не видишь, козел" отвечаешь: "полторы унции, Вася".
Садясь в такси или кар-сервис в Нью-Йорке, вместо смущенного блеяния "Э-э-э-, пли-и-из, кэн ю...эээ....Дельта-терминал...." смело заявляете "В Кеннеди к Аэрофлоту, шеф".
Засовываете бутылку в бумажный пакет, чтобы выпить из горла.
А теперь про Израиль
Вы долго прожили в Израиле, если…
1. услышав требование “одеться поприличней”, со вздохом натягиваете носки.
2. потеряли последние остатки уважения к любой религии.
3. бросили попытки в совершенстве изучить иврит – из-за отсутствия языковой среды.
4. научились печатать по-русски на клавиатуре без русских букв.
5. усвоили, что неделя начинается в воскресенье, день вечером, а год – где-то в сентябре, причем каждый раз другого числа.
6. пытаетесь произвести впечатление на девушку не экзотической профессией, а величиной банковского счета.
7. бросаете эти попытки, когда выясняете, что столько она зарабатывала в школе на каникулах.
.
8. согласны, что мужчина может иметь столько любовниц, сколько в состоянии содержать.
9. и что удивительно – ваша жена думает так же.
10. расстались с последней совковой иллюзией – что в России самые красивые девушки.
11. уже не пытаетесь лезть в драку, когда вам в лицо что-то отчаянно орут – скорее всего, вас просто спрашивают, как дела.
12. называете Израиль “деревней Израиловкой”, но смертельно оскорбляетесь, когда так же поступают иностранцы.
13. не бросаете окурки в урну: во-первых, прогорит пластиковый пакет, во-вторых, взорвется пластиковая взрывчатка.
14. когда вас просят нажать первую кнопку, нажимаете на самую правую.
15 считаете, что купаться в море при температуре воды ниже 30 по Цельсию – безумие.
16. не удивляетесь, что водитель автобуса не объявляет остановки; если не знаете, где выйти – просто спрашиваете у него, и он подскажет.
.
17. если хотите спросить дорогу по-русски, уверенно обращаетесь к ближайшему дворнику.
18. между делом интересуетесь, какой институт он окончил.
19. возмущены действиями телефонной компании, которая присылает мастера установить дополнительную линию только через шесть дней после заказа.
20. знаете, что “Едиот Ахранот” не ругательство, а название газеты.
21. не находите ничего странного в том, чтобы в 2 ночи зайти в ресторан перекусить.
22. усвоили, что детям можно ВСЕ. В смысле – вообще ВСЕ.
23. тем не менее, глубокой ночью повстречав веселую толпу тинэйджеров, не переходите на другую сторону улицы.
24. а если они попросили у вас закурить, твердо знаете, что им действительно просто хочется сигарету.
25. если в автобус заходит солдат, начинаете чувствовать себя в большей безопасности.
26. перестали удивляться, что среди евреев полно негров, а сами вы неожиданно превратились в русского.