Самое печальное, что я продаю квартиру, и мне уже внесли залог.... А паспорт-то и все документы поменять - это дело не одного дня! Что же делать...заклеить скотчем и сделать вид, что так и было и менять после сделки, или честно во всем признаться и менять данные во всех договорах? Блин....блин....блин....Хулиган! Одним движением руки достал паспорт и разорвал первую страницу!
Ну, что поделать, если слово "машина" сказать проще по-английски - CAR !
Если "нет" более убедительно на-немецком "NEIN",
если "немножко и маленький" на французском гораздо проще запомнить "petit".
Вот и мне приходится не отставать от молодежи и вовремя словари открывать,
чтобы с ребёнком хоть как-то общаться!
Остальные слова всё больше как мне кажется по-татарски, с переводом затрудняюсь. И когда Артём успевает всё это запоминать? Папа с ним вроде на русском общается?!
Артём начал складывать свои первые слова в предложения
Тенденция мне не нравится...
"Мама - кака!"
"Мне это надо!"
Но всё же, теперь Артём умеет сам сморкаться :-) Берёт пальцами нос и выдувает сопли, ооооочень удобно стало с этой умелкой.
А ещё Артём кушает двумя ложками, любит красную икру и конфеты в ярких фантиках.
В общем растёт мужик! Игрушки - МАШИНКИ, МАШИНКИ и МАШИНКИ и ничего другого!
Когда спрашиваешь Артёма сколько ему годиков, он довольный тычет вверх указательными пальцами обеих рук, явно приписывая себе второй годок :-), а вот когда я ругаюсь, Артём указательным пальцем машет, копируя полностью мой жест "нельзя". Умора просто! На вопрос "Где?", Артём разводит ручками в стороны.
- Артём, как тебе мамино пироженое? Понравилось?
- УйнЯ!
Занавес. Мама, тётя и бабушка зависли с немым выражением на лице. И действительно, пироженое, так себе было...