Недавно моя подруга, коллега, а по совместительству такая же как и я, мама с двумя детьми, попросила меня дать что-нибудь почитать ее сыну 7 лет. Я приготовилась нести свет в массы и отгрузила им Петсонафиндуса, щенка Мартына, приключения Эмиля и на всякий случай еще приключения Дяди Федора с илл. Чижикова. Через два дня (оцените мою выдержку, я не стала названить в тот же вечер) я допытываюсь: ну как? как вам? что читаете?
А читают они про дядю Федора. И в восторге вся семья, и читают взахлеб. Остальные им "не пошли". Ребенок любит читать, ему вдогонку ДядеФедору покупается Незнайка, Витя Малеев, Изумрудный город и в планах Денискины рассказы. "А давай я принесу вам "Невероятные приключения гигантской груши"?" - не сдаюсь я, и в ответ она смеется:
-Ох, Гаянэ, я вот сразу поняла, что ты из тех людей, которые предпочитают "Мастера и Маргариту"
- Это как?
-Ну вот, мы еще пока на филфаке учились, заметили (у нее славянская филология): люди делятся на тех, кому нравится Анна Каренина и Мастер и Маргарита. Тебе вот что нравится?
Я, как книжный червь со стажем, пытаюсь робко возразить, что мол, непорядочно как-то людей делить на две категории, мол, я вообще к английской литературе тяготею, а в школе мне вообще больше нравилось Преступление и наказание... но она неумолима.
- Это все так. Но вот что тебе роднее: мораль Толстого в лоб или изящные намеки и фантасмагории Булгакова?
-Ээээ. Изящные намеки. Толстой со своим мнением через страницу меня напрягает слегка
- А я вот ненавидела Булгакова за то, что он что-то там сказал, нас это спрашивают, а я в упор не понимаю, что он имел ввиду. Говорящие коты, Понтий Пилат... ух!
Суть ясна, да? Тут дело не в том, кто из героинь вам милее: Анна или Маргарита, не только в том. Тут речь о стиле написания, невольно передающей стиль жизни автора, его привычки, характер и ценности. И выбирая одно из произведений, мы невольно выбираем и все остальное: одежду для себя, обои в квартиру, книги для детей. Кто-то идет проверенным путем и все время берет филе птицы в сыре,а кто-то постоянно летает на метле пробует незнакомое блюдо в ресторане.
Не принимая близко к сердцу, а единственно, чтобы слегка повеселиться с утра:
А кто ближе вам?