Родной язык

тот на котором думаешь. Потому что думаю я на русском или на английском, в зависимости от того, на каком говорю. Летом, когда была в США, во сне на англ. разговаривала :)))

Вообще-то, я проголосовала за вариант, Тот, на котором думаешь. Но думаю я, обычно, на том, на котором говорю в данный момент. Так что, скорее всего, правильным было бы считать первые три варианта вместе взятые.

именно родной с рождения это русский. хотя сейчас скорее английским становится родным. на нем мне стало проще объясняться и все слова сразу на ум приходят, а на русском постоянно забываются. все мысли и сны уже тоже на английском