Как оформить окно в детской?

Не знаю, как оформить окно в детской комнате! Вот мой проект комнаты:  Сам проем будет оформлен, как на картинке! На само окно хотела рулонные шторы! Но у нас близко расположен дом и нас видно как на ладони, поэтому днем, если рулонки будут открыты, то нас будут видеть соседи, а если закрыты,то будет мало солнечного света! Затем думала про тюль, но он съест место и так маленькой  лоджии! Может кто-нибудь сможет что-нибудь посоветовать?