ПОРА-ПОРА-ПОРАДОВАТЬСЯ СТАРОМУ ДЮМА
Иллюстраторы (красивые иллюстрации)Давно хочется ТРЕХ МУШКЕТЕРОВ с цветными иллюстрациями. Есть с иллюстрациями Лелуара,Боссэ,Кускова. Они хорошие,но ч\б,а хочется красочные. С иллюстрациями Марайя был адаптированный текст,т.ч.не устроило. Вот издание 1950 с илл.Нормана Прайса из Библиотеки для юношества. Может к ним и склонюсь. Тех,кто кроме Иткина других не признаёт,просьба не беспокоится. 
Алёна
Тоже не идеал, но на безрыбье очень приличные. А вы случайно не встречали хорошие иллюстрации к Графу Монте-Кристо? Можно даже чёрно-белые, только многочисленные и хорошо нарисованные. Старинные я видел, если что, они ужасны. Как то мне на этот роман ничего приличного не попадается. Разве только у Вита Новы, но у них слишком цена кусачая. Ну и в детской адаптации иностранной тоже были приличные, но это не книга.
05.03.2016
Ответить
Эльдар
Пардоньте,ноя не припомню ГРАФА от Вита-Новы. У них были МУШКЕТЕРЫ, а весь остальной Дюма был у Интрейда,да ещё МУШКЕТЕРЫ от Пан-Пресс с илл.Гордеева. Везде шли илл. Боссе и Стааля, в лучшей или худшей полиграфии. Мне они не нравятся. В адаптированных вариантах,но только "ихних",зачастую были очень непоганые рисунки,я не гнушаюсь пересказами в хорошем оформлении. ГРАФОМ специально не интересовался,но посмотрю.
06.03.2016
Ответить
Алёна
Да, виноват, за давностью лет уже аберрация памяти. Погуглил, это не Вита Нова, а как пишет автор рисунков, Роман Писарев, лучшая книга года Великобритании 1999 года по результатам конкурса "Images 24". К сожалению, у него на сайте только обложка и три иллюстрации. 
Ну и рисунки Павла Татарникова в итальянской адаптации я тоже видел. Своеобразные и любопытные, жаль, что к адаптации. 
Ещё попадаются чьи то рисунки из русского пересказа для детей, но опять же это не книга. 
Это то, что более-менее неплохо. Ну ещё в пятнадцатитомнике Дюма, хорошие вклейки, но их мало. А старинные иллюстраторы совсем не блещут. Вы не ищите для меня, если специально не интересовались. Это я просто на удачу спросил, вдруг вы знаете. Я и сам смотрю. Но даже на Дюмамании никто ничего толкового не нашёл. Как то не везёт Графу. Объём что ли художников пугает? :)
Ну и рисунки Павла Татарникова в итальянской адаптации я тоже видел. Своеобразные и любопытные, жаль, что к адаптации.
Ещё попадаются чьи то рисунки из русского пересказа для детей, но опять же это не книга. Это то, что более-менее неплохо. Ну ещё в пятнадцатитомнике Дюма, хорошие вклейки, но их мало. А старинные иллюстраторы совсем не блещут. Вы не ищите для меня, если специально не интересовались. Это я просто на удачу спросил, вдруг вы знаете. Я и сам смотрю. Но даже на Дюмамании никто ничего толкового не нашёл. Как то не везёт Графу. Объём что ли художников пугает? :)
06.03.2016
Ответить
Эльдар
Татарникова я как раз сегодня выложил. Писарев не понравился,мрачные,как и у французов. В принципе,я ГРАФА не люблю, и даже будь он с нормальными рисунками,не стал бы брать. Обычных изданий советского периода мне хватает: худлитовский в коленкоре и курский 50-х гг с вклейками. Такие громоздкие вещи,как ГРАФ или ПАРИЖСКИЕ ТАЙНЫ, я практически не дублирую.
06.03.2016
Ответить
Алёна
Курский у меня есть, там как раз ужасные французские художники на вклейках. Худлитовский, вы имеете в виду макулатурную серию? Там иллюстрации только в начале частей. Не считая зелёного пятнадцатитомника, есть ещё минское издание 55 года с иллюстрациями некого Басова, но вот его никак не могу вживую в руках повертеть. 
Непонятно, там тоже только начало частей иллюстрировано или есть внутренние иллюстрации. На Алибе фотографии не выкладывают. Не видели такое вживую случайно?
Непонятно, там тоже только начало частей иллюстрировано или есть внутренние иллюстрации. На Алибе фотографии не выкладывают. Не видели такое вживую случайно?
06.03.2016
Ответить
Эльдар
Курский сегодня анахронизм,но в своё время считался лучшим изданием, и макулатурная серия очень ценилась,у меня их было много,но остались ГРАФ и МОНСОРО. Дюма,в целом,не мой профиль. Я собираю ОСТРОВ СОКРОВИЩ, ЗАТЕРЯННЫЙ МИР и т.д. У меня много МУШКЕТЕРОВ, их я и дальше буду мониторить,а ГРАФ меня совершенно не интересует. Нашел ещё пару неизвестных иллюстраций. Обычно такая прорисовка и красочность были в адаптированных пересказах. 
06.03.2016
Ответить
Алёна
Да, когда то был лучшим. Хотя на фоне тех же Мушкетёров пятидесятых, смотрелся жалко. Спасибо за иллюстрации, да, похоже из адаптаций. На второй вообще Жан Море угадывается и стиль пятидесятых очень явный. Ладно, бог с ними. Просто для меня удивительно, почему Графу так не везёт на иллюстраторов. Вроде один из самых значимых романов Дюма, а адекватных иллюстраций так и нет. Спасибо за показанные иллюстрации. :)
07.03.2016
Ответить
Алёна
Хорошее собрание. У меня поменьше. :) Два варианта Кускова понимаю. У него вообще три версии рисунков. И у вас разные. А зачем столько изданий с Лелуаром? И ещё любопытно, в красном томике из БДБ кто художник? И во всемирной детской классике, где всё в золоте, чьи иллюстрации?
08.03.2016
Ответить
Эльдар
В БДБ иллюстрации Лелуара и цветные вклейки В.Лапина. Во Всемирной Детской Классике снова Лелуар,мне очень нравится печать рисунков, её бы я выбрал, может на первое место по воспроизведению иллюстраций. Почему столько Лелуара? Ну,в Интрейде первого розлива-96г, Лелуара намешали с Ж.-А. Боссэ. В последствии,при допечатке тиража,Боссэ убрали,заменив чисто Лелуаром,от и до. "Рамку" 54 взял потому,что такую читал в детстве,т.к.сказать воспоминания. Другие брал потому,что печать рисунков разная- в одних тонкая прорисовка пером, в других размытые,как старые фото. Да и потом,когда это покупалось,стоило оно недорого,вот и брал,впрок.
08.03.2016
Ответить
Алёна
Понятно. У меня примерно так же Лелуар набирался. :) Подозревал родственную душу. :) Лапина не видел, спасибо, что показали. А я первых "Мушкетёров" с Кусковым в "рамке" читал. Тоже первая любовь. Лелуара я тогда не видел. Так до сих пор они и остались для меня вершинами - Лелуар и Кусков. :)
08.03.2016
Ответить
Эльдар
Кускова,ещё до МУШКЕТЁРОВ, я брал ОСТРОВ СОКРОВИЩ и ВСАДНИКА БЕЗ ГОЛОВЫ, а Лелуар остался только в МУШКЕТЕРАХ, ни на МОНСОРО, ни на СЕНТИМЕНТАЛЬНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ меня уже не потянуло. Это всё по ситуации. Сейчас многие ищут 2-х томник Вита Новы- МУШКЕТЕРОВ, а мне он не нравился,и когда все хватали его,я брал более дешевые, эксмовские и пр.
08.03.2016
Ответить
Алёна
А у Вита Новы в Мушкетёрах разве не Лелуар? Сейчас многие неплохо издали цикл его иллюстраций. В Альфе так вообще отлично сделали и размер и качество. И цена в десятки раз меньше. Монсоро я себе его взял, понравилось. В старой серии Альфы. Хотя хотелось бы чтобы и её переиздали большим форматом, как Мушкетёров. А Сентиментальное путешествие не хочу, сама книга не очень интересует. Кускова я люблю, но конкретно Всадник и Остров его мне не нравятся. У Всадника я привык к рисунками Кочергина, а Остров мне кажется Кусков без огонька рисовал. Вообще поздние его рисунки, что 20 лет спустя, что первый том Бражелона, как то совсем без души нарисованы. Закатный Кусков печален. :(
08.03.2016
Ответить
Эльдар
Цветная иллюстрация Лапина из росмэновской БДБ и несколько разворотов с Лелуаром из эксмовской ВДК. 
08.03.2016
Ответить
Иринка
У нас есть набор открыток в илл Непомнящего. Мне нравятся. Вот здесь можно посмотреть - открытки
04.03.2016
Ответить
Эльдар
http://moi-stroki.livejournal.com/66476.html
Здесь книга с илл.Непомнящего, по-моему,с этой американской никакого сравнения. А открытки у меня тоже есть,взял только потому,что 32 штуки и по дешевке.
05.03.2016
Ответить
Иринка
В книге не цветные:)
Американская просто шикарно иллюстрирована. Если б на русском такую издали. Или с рисунками Непомнящего - как в открытках. В детстве мне платья нравились (чисто девочковая тема).
Мне показалось, что Непомнящий видел эти американские илл - что-то есть общее в движениях, позах (где дерутся мушкетеры; дама в обмороке).
05.03.2016
Ответить
Эльдар
Ну,то,что американскую у нас не переиздадут это факт. У меня из этой серии, и с этим художником ОСТРОВ СОКРОВИЩ, я о нём писал. В нём штрихи более мягкие,а в МУШКЕТЕРАХ грубее,поэтому я и сомневался,но после положительных отзывах на это издание,скорее всего куплю,по весне. А позы в поединках однотипные и у Кускова, и Марайя,и этого Прайса. Да и Констанция в обмороке тоже везде одинаковая.
05.03.2016
Ответить
