Изучение второго иностранного языка с ребенком. Мой опыт.
Наш опытИтак, вот чуть больше месяца мы занимаемся итальянским (второй иностранный язык). Делюсь опытом, может, кому интересно или пригодится. Я не учитель иностранных языков и не педагог по образованию, но при обоюдном желании и хорошем настроении кое-какие достижения имеются.
Ну, начнем:
1. Мелкая давно просила выучить еще какой-нить язык, но начали мы учить недавно, когда я поняла, что в английском она вполне уверено ориентируется. Плюс еще, как мне кажется, именно сейчас она готова изучать и воспринимать что-то новое. Я думаю, что сами мамы должны определять когда пора.
2. Пришлось самой проходить курс Пимслера по изучению итальянского языка (ну т.к. если я не знаю язык чем же я помогу?).
3. Учим на итальянском только те слова и фразы, которые отлично ей знакомы по-английски.
4. Учим только когда мелкая сама просит или спрашивает «а как по-итальянски будет…?», учим в англо-итальянской версии: a cow = mucca, a dog = cane и т.д. Что радует языки дочка не путает и легко переводит на русский с обоих языков (пока фразы и слова не сложные).
5. Часто слушаем песни на итальянском языке, что бы «ложился на слух».
О больших результатах говорить еще очень рано, но первый шаг сделан и надеюсь нас ждет успех))) За это время и я успела полюбить итальянский язык, он действительно очень красивый и легкий.
Буду очень рада если кто-то поделиться еще и своим опытом в изучении нескольких ин. языков.