Pacifier
Трудности перевода
С рождения думала, как лучше называть соску. Ну, что pacifier - это понятно, но так, чтобы ребенку было проще усвоить? Сама стала называть ее ласково "paci", а потом увидела статью в Интернете,
1. soothie (как то мне самой в голову не пришло)
2. fussifier =)))))
3. fussplug (может грубовато, зато смысл передает на 100%)!
Читать далее