Обидные слова в адрес дочери и от нее

Дочке 3,7. Ходит на танцы с девочками 4-6 лет. Она в группе самая младшая, на занятиях я ни разу не присутствовала. Ходит с конца февраля. Разговаривает хорошо с 2,5 лет. Недавно начала у дочки замечать в ходе разговора или когда она с игрушками играет в ролевые игры, а бывает и на площадке появление слов типа "какашка, писюшка и т.п.", обращенных к кому-то или сестру так обзывает. Спросила, где она такое слышала, сказала, что ее девочка на танцах так называет. Причем моей дочке это кажется забавным. Как правильней поступить в такой ситуации? Своей я объясняю, что слова некрасивые, обидные и что употреблять их нельзя. Забирать ее с танцев? Но дальше и сад и школа еще будут, там все похлеще, я думаю, будет. Хорошо было бы с мамой девочки поговорить или с самой девочкой, но не уверена, что моя дочь мне ее покажет.