В однушке вчетвером.

А если детей в основную комнату, а самим кладовку занять? При этом сделать одинарную дверь в комнату и увеличить кладовку? Конечно она будет темной, но вам же там спать просто.  А еще , возможно, можно пойти немного другим путем: 

Кабинет уходит на балкон. Где кровать - система раздвижных дверей,кот могут на день оставаться открытыми и при этом комната будет получать естественный свет. В прихожей у вас по идее должно еще место и под шкаф хороший остаться и под пуфик с зеркалом. Ну если не останется места от кровати, то шкаф к туалету унесете.  Или в этом закутке, но с естественным освещением сделать детскую спальню, а игрища в основной комнате.Я бы так сделала. Вот картинка с принципом, только у вас красиво получится, т.к. кладовка утоплена  

Если Вы будете пол кухни с лоджией объединять в детскую комнату, то есть смысл убрать перегородку максимально на сколько это возможно, между кухней и основной комнатой и придется тогда столову перенести в основную комнату.

Еще вариант - основную комнату разбить на 2 части, чтобы часть у окна была чуть меньше второй части и стала детской, а вместо сплошной перегородки использовать большие раздвижные перегородки из матового стекла к примеру. А та часть комнаты. которая будет ближе к выходу - соеденить ее с кухней. как вариант, можно и не соединять.

А я бы кладовку не трогала-она решит проблему шкафов и простанства будет больше. Просто сделать ее продуманно. У нас такая же квартира.  Вся одежда, обувь, пылесос и много еще всего туда вмещается- сделали слева-штангу-над ней полки, спереди стелаж до потолка для обуви и коробо,  справа полки от уровня головы и до верху. Нижнее белье наше и детское храним в большом комоде икеевском, стоит по левой стене-над ним телек и полочки, детская 2-х ярусная справа,горизонтально, а в углу, где окно-угловой диван. Между ними Икеевский стелаж. Кабинет можно сделать на балконе.

Вопрос к Хатун. Все вообще здорово спланировано! А где, простите, шкаф?! Их 4-го?!