С первой моей странной книгой я познакомилась, еще во времена студенческой молодости, когда повально увлекалась Линчем и поставила себе целью посмотреть все его фильмы. Читая отзывы на "Шоссе в никуда", я впервые наткнулась на упоминание о ней мол, Линч идею своего фильма просто напросто "слизал" (вот плагиата не увидела совсем, как мне, таки о разном... совсем о разном).
Так благодаря линчевскому "Шоссе..." я расширила свой литературный кругозор, и Набоков не остался для меня исключительно автором "Лолиты". Потом были "Машенька" и "Защита Лужина"... НО если говорить об общем впечатлении, то "Приглашение на казнь" даст фору и "Лолите" и "Машеньке"...
Очень странное и атмосферное произведение... С первых строк попадаешь в иллюзорный мир, чувствуешь его, дышишь его воздухом, точнее не дышишь, а задыхаешься, хочешь бежать, но ноги как во сне не слушаются... я не смогла это читать, физически было плохо от книги (некоторое время спустя заставила себя вернуться), хотя ужасов в классическом понимании там нет, там есть нечто другое... безысходность, абсолютная и абсурдная, с которой нельзя бороться, тотальное одиночество. Одиночество живого теплого человека, который просто пытается жить... и уже, приняв правила того мира, в который его зашвырнуло, не задает вопросов "что? как? почему?"... просто плывет по течению, смотря на себя как бы со стороны.
Но правят балом здесь не безвыходность и одиночество, а его величие Безумие. Им пропитано все, оно закружит вас и не отпустит, читая, вы потеряете ощущение времени, пространства и основных законов физики этики и морали. Вы будете в голове перебирать варианты спасения для героя и ругать его за апатию, но все варианты будут разбиваться об непроницаемую стену иррациональности происходящего...
Отложив книгу, будет приятно вернуться к знакомому уютному миру, выпить чашечку ароматного кофе или чая с малиновым вареньем и выкинуть из головы, весь прочитанный бред... но так ли рационален и разумен наш мир?
Не хочу писать ни сюжет, ни персонажей, читала давно... что-то, возможно стерлось, но общее впечатление не отпускает. Тяжелая вещь.
Но за концовку Маэстро отдельное спасибо)
От одной цитаты не удержусь
в мире нет ни одного человека, говорящего на моем языке; или короче: ни одного человека, говорящего; или еще короче: ни одного человека
Люди (люди ли) судили человека за то, что он был человеком.
Книга была впервые напечатана в 1935-1936, автор тогда жил в Берлине, нацисты к власти уже пришли... позади была Октябрьская революция и эмиграция из России. "Приглашение..." можно воспринимать и как анализ событий безумного прошлого, и как прогноз неизбежного будущего
