Близнецы и Двойняшки

Я всегда отвечаю, что у меня близняшки, а когда спрашивают похожи ли они, я говорю, что они однояйцевые. И все без проблем понимают.Есть ещё такой момент: происхождение русского слова «близнецы» очевидно — оно связано со словом «близкий», близнецы — это дети, находящиеся рядом друг с другом (в материнской утробе). А вот в германских языках этимология слов, обозначающих близнецов, иная: английские и немецкие близнецы «twins» и «Zwillinge» связаны с числительным «два» (соответственно «two» и «zwei») — сравните с русским словами «двойня», «двойняшки». В романских языках — французском, испанском, итальянском — слова, обозначающие близнецов, восходят к латинскому «geminus» — «близнец, двойной».Но, всё-таки, в словаре Ефремовой упоминается, что в разговорной речи слово "близнецы" употребляется для обозначения сильного сходства.