Апостиль в диплом

Ммм, за рубежом могут и не взять - там же другая система оценок. Я подавала документы в американский ВУЗ, а там целая система - организация етсь, которая занимается переводом наших отметок на "их лад". Плюс все равно у Вас потребуют перевод (нотариально заверенный и, возможно, апостилированный). Честно, не сталкивалась с проставлением апостиля именно на диплом или приложение, обычно ставили на свидетельства - о рождении, браке. С документами об образовании мы поступали иначе - набиралась точная копия документа, которая заверялась у нотариуса, а в дальнейшем на нее проставлялся апостиль, хотя чаще всего апостиль ставили уже на перевод. Это из моей практики, может в других городах все иначе.