Артём или Артемий?

Артем болше по-мирски, а Артемий больше на церковное похоже

Брата зовут Артем - во всех документах написано через Е (бесит меня, очень хотела, чтобы Артемием назвали, но регистрировал папа, а меня не спросил  ) Отчество, однозначно лучше от Артемий. А про документы, брату в свидетельстве даже ДР написали 73 апреля 

Во-первых, путаница с документами - это да. Во-вторых, - отчество внуков. Имхо, Артемьевна/Артемьевич благороднее звучит.

Имя больше нравится Артём, отчество Артемьевич.У сына и мужа  фамилия произносится через Ё, а пишится через Е. Когда оформляют документы, я просто всегда об этом говорю "через Е"... да и спрашивают сейчас почти везде. А напутать могут и сами имена (решат, например, что Артём - это уменьшительное). 

Если зарегистрируете с двумя точками сверху, то это хорошо тем, что даже если ошиблись и написали без них, то исправить легко, т.е. подставить две точки.Артемий хорошо, что пореже встречается.Хотя и то, и то имя на вершине популярности, т.е. мальчишек с таким именем очень-очень много.

Мне нравится Артемий, есть в этом что то , у подруги Артем, а в церкви крестили как Артемий, так и стали звать))

мы выбрали Артём, а для крещения Артемий. Нам многие говорили, лучше называть как в крещении имя.

от Артемия отчество покрасивее - Артемьевна, Артемьевичот Артёма - Артёмович, Артёмовна

Мне Артемий нравится, я обажаю старинные имена.

Лучше без "ё" все-таки, проблем не будет. 

У меня имя АлЕна, постоянные проблемы от того, что нет буквы "Ё"

Артемий встречается чуть реже, это говорит в его пользу