Лидия

На счет обозначения - мне все равно. Если сын будет, то назову Аркадием - перевод "родом из Аркадии". Ну и что? Вообще не смущает. А вот само имя Лида мне кажется грубоватым. Как вам имя Вера? Вера Дмитриевна красиво звучит

Очень красивое имя. Хотела так дочку назвать, но мужу не особо понравилось, а сын такого никогда не слышал. У меня в школе была учительница Лидия Дмитриевна. Очень хорошая женщина. А вообще, не имя красит человека. Все люди абсолютно разные. Часто можно услышать про какое либо имя что она такая плохая, и т.д., но это смотря для кого рассматривать имя, для самого его носителя или для окружающих. Бывает плохая для окружающих, но счастливая сама по себе и для семьи. А бывает наоборот, все окружающие в тебе души нечают, но сам по себе человек несчастливый. Как раз Лида моей свекрови не нравилась, у неё сестру так зовут, много отрицательных черт приводила. Но в то же время её сестра очень счастлива, замужем, двое детей, восемь внуков, всегда опрятная аккуратная, в помощи не отказывает ну и много другого хорошего. Не знаю получилось у меня или нет правильно выразить свою мысль. А на значение имён я вообще внимания не обращаю.

Бабушкина сестра как раз Лидия Дмитриевна. Добрая очерь, отзывчивая, учительница от бога. Мне очень нравится, тоже думала так дочку назвать

В детстве мне мое имя Лидия не нравилось, только со временем полюбила его. так сложилось, что за мои 33 ни разу ни в школе в классе , ни в университете на потоке, ни на работе это имя не встретила.и это со возрастом стало+ из -. Папа называл ЛидИя, родные Лидушка, Лидопка, муж Лидуся, кто-то просто Ли зовёт. Это имя в Европе и в Америке не редко встречается ( не Лида, а полное), хотя у многих ассоциации с именем времен наших бабушек почему-то)) сокращённое Лида суховато, возможно, но полное вполне мягко звучит

Мне тоже перевод не нравится, полностью согласна с вашим мужем. Не люблю и переводы имён "уроженка Лидии", "житель Анатолии" "из рода Юлиев"... И т.п. Ну и сокращение Лида красивым не считаю

очень красивое и редкое имя, я тоже над ним думала и даже иногда жалею, что не его выбрала. Знакомые с таким именем очень женственные и красивые, и судьба их любит

Лидия Дмитриевна хорошо звучит. К имени нейтрально отношусь. Вполне привычное имя, не вызывает негативных ассоциаций. Можно звать Лида и ласково Лидочка, Лидуся.

у меня мама Лидия))) мне нравится)))))))) И сразу Шурик вспоминается:" Хорошая девочка Лида ........."))))))))))))

Очень красивое имя, так благородно звучит - Лидия! И с именем второй дочери звучит прекрасно. Лидия и Наденька - просто сказка. Анфиса и рядом не лежала с Лидией. Я тоже, когда слышу про Лидию, вспоминаю стих про хорошую девочку Лиду. Не вижу ничего страшного в значении этого имени. Не курица Галина и не хромая Клава же. У меня свекровь в ужасе была от имени второго сына - Юрий. Говорила, что худшее имя на свете, что у него ... о боже мой... значение - земледелец. Меня это смешило. Есть намного хуже значения) Ни за что не назвала бы Марией, как настаивает ваш муж. Скучнее имя по-моему сложно найти, настолько оно заезженное. Не сдавайтесь)