Наринэ Абгарян "С неба упали три яблока" ...и другое
КнигиКнигами Абгарян я завершила прошлый читательский год. Завершение вышло вполне достойным.
До этого я читала её "Понаехавшую" и "Манюню" (отзыв после первого прочтения здесь) - причём, именно в такой последовательности - и не смогла отказать себе в удовольствии перечитать эти книги снова.
+ прочла "С неба упали три яблока" и "Люди, которые всегда со мной", неожиданно оказавшиеся совершенно другими:

Нелинейное повествование, предания глубокой старины, истории современности, жизнь нескольких поколений одной семьи, хитросплетенья судеб. Пронзительный, удивительно точный в формулировках язык. Запоминающиеся, потрясающие книги. Которые я не стала бы читать, если бы знала, насколько они тяжёлые. Впрочем, последняя фраза относится скорее всё же к "Людям".
"Яблоки" вовсе роман в жанре мистического реализма, напоминающий "Сто лет одиночества" (который уже много лет завораживает меня, заставляя возвращаться к себе снова и снова), более того - имеющий к нему прямые отсылки.
* То, что автор так мастерски владеет словом, умея создать и тексты, которые нельзя читать без смеха (подчеркну: разного смеха - беззаботно-радостного в "Манюне" и во многом горьковато-иронического в "Понаехавшей"), и тексты, читая которые невозможно сдержать слёзы, - это, несомненно, признак огромного таланта. Я начала понимать это на последних строках "Понаехавшей", завершившейся неожиданным лирическим аккордом. Теперь я в этом убедилась.
Нет, это очень тяжело читать. Но надо. Просто надо. Необходимо. И всё.