Подскажите, пожалуйста, что значит выписка из карточки в поликлинике?

Берете карточку в регистратуре, идете к своему терапевту. (беременные без очереди)  Просто скажите ей, что вам надо выписку из карты в ЖК. 
04.02.2013
Аааа, хорошо, спасибо! 
04.02.2013
Надо прийти к терапевту, она все сделает. У нее спец.бланк есть с таким названием :)
04.02.2013
Спасибо!
04.02.2013
Идите к участковому терапевту, она должна дать выписку из карточки. у меня вообще в карточке записей нет, так врач просто написала, что в детстве болела ветрянкой и паратитом, печать и подпись. все
04.02.2013
Спасибо!
04.02.2013
Все специалисты, которых вы прошли в поликлинике должны были записать вам итоги обследования в карту и продублировать всё тоже самое на отдельной справке, на которой вы должны были в регистратуре поставить печать и сдать эту справку в ЖК. бывает так, что врач просто записал чтото в карту и не дал отдельную выписку.Быть может у вас именно так? Тогда просто из карты отксерьте листок того врача и отнесите ксерокопию в ЖК.
04.02.2013
Хорошо, спасибо!
04.02.2013
К терапевту своему
04.02.2013
04.02.2013
Может прививки какие делали и хронические заболевания.
04.02.2013
скорее всего нам к терепавту
04.02.2013
Просите Г чтоб понятно объяснила. 
04.02.2013
10-й или 15-й роддом?? У кого в жк не просили выписку от терапевта?