Что придумать с декором окон?

А у нас и на кухне и в гостиной римские. Правда у нас вдоль окна диван стоит. Мне нравится. Это у родителей дома. Вы не подскажите, вы стены красили?

Соглашусь с комментарием о римской шторе на кухне и классике в зоне гостиной. А покажите фартук поближе :) какая там плитка?

На кухне: римская или роль-штора, если у вас, как на фото, будет близко расположена плита. А тюль какой-нибудь может и полыхнуть от порыва ветра... Не говоря уж о том, что пачкаться будет сильно. И такие шторы (римская и пр.) обычно под любой стиль можно подобрать. А в гостиную - зависит от стиля помещения. Зонирование у Вас четкое, можно не преследовать одинаковость в оформлении окон, это может быть еще одним элементом зонирования. Только если Вы под нишами поставите стол, тогда придется для соблюдения симметрии вешать одинаковые шторы.