А вы называли в честь кого-либо?

Аделина - красивое имя

А почему именно в честь сестры? Просто назовите Алина. Не в честь кого-то, а просто так)))) Ну а вообще я не верю в подобного рода приметы))

Что за предрассудки? Имя дается не в честь кого-то, а в честь святого с этим именем. Святые эти, кстати, тоже когда-то были людьми и потом ушли в мир иной... Если нравится- называйте. Тем более крестить ребенка все равно другим именем будете, т.к. Алины нет в православном календаре.

Ассоциироваться имя будет с Вашей сестрой, думаю, первое время точно. На Вашем месте я бы отказалась от имени. Мне кажется, если выберете его, будут терзать сомнения в такой ситуации. Из перечисленных Вами имен очень нравится Арина. Думали так назвать дочку, но родился сынок=) Удачи!

Я не суеверная,но называть бы так не стала,всё равно будет вспоминаться печальное событие,зачем вам ассоциировать свою малышку с утратой и печалью?из вашего списка очень нравится Сафина

Я бы не стала рисковать и назвала бы другим именем. Из ваших вариантов нравится Элина и Диана. Могу предложить: Русалина или Эмилия.

Камилла?

Нет, во-первых не люблю одинаковые имена в семье, во-вторых чтобы никому из родни обидно не было, в третьих верю что это плохая примета (моего мужа назвали в честь умершего в молодости брата отца, жизнь так себе). Аделина и Сафина прекрасные имена

Маленькая история о том, как у моих по материнской линии туго с фантазией)) (имена я заменила, но тут главное суть) Прабабушка Ира умирает - в этот же день двоюродную сестру называют так же Ира. Дальше, вот что. Мою бабушку зовут Вера и мою другую двоюродную сестру так же зовут Вера. Это еще не все. Сестру моей бабушки Веры зовут Лена и по итогу мою маму и мою еще одну двоюродную сестру тоже назвали Леной. И вся эта канитель в пределах одной семьи (по материнской линии у нас такое). Сейчас все сами смеются, как будто имён больше никто не знал других) Это я к тому, что называйте как вам угодно, на судьбу это не влияет и наша семья этому пример. Параллелей ни у кого нет)

У вас хороший вариант, Элина. И разница небольшая, и не также как сестру. Дело не только в том, что в честь умершего, не в честь умершего, просто нравится, не просто нравится. А в том, что вдруг кто-то из родни, слыша имя вашей дочери будет каждый раз плакать, вспоминая сестру, ведь погибший человек в семье - это большая рана, для кого-то незаживаемая. А тут маленькая девочка рядом с этими эмоциями. Я бы лучше Лией или Лилией назвала или Элиной, если очень похожее хотите.