Мама троих (9 лет, 4 года, 6 месяцев) Дармштадт

количество в качество

Olga · 2018-10-09T18:39:00+00:00

вопрос вообще-то об аудио книгах для детей. надеюсь что проблемы бб не помешают желающим ответить :) сама важность навыка восприятия информации на слух мне ясна и понята. но, тут возник вопрос: если много книг включать на русском, улучшит ли это владение языком? повлияет ли на ударения при чтении например, особенно если ребенок следит во время прослушивания за текстом? аудио-книги мотивируют Лори "читать" на русском, она читает одну из 10-ти глав примерно сама, остальное слушает и следит за текстом. будет ли от этого толк? может лучше просто слушать? и просто читать? я просто думаю о том, что мне очень помогает смотреть фильмы с субтитрами, так действительно понимаешь больше, когда уровень языка не высокий. а ребенку не мешает ли это?

Посмотрите еще 20 записей на эту тему

Елена

Мама троих (17 лет, 13 лет, 9 лет) Вюрцбург

Прослушка в любом случае хорошо. На речь конечно должно повлиять, в положительном смысле. Ещё определенную роль играет, какой она тип: визуальный, аудио или смесь... Некоторым достаточно послушать, без текста. Некоторым наоборот надо увидеть.

09.10.2018

Ответить

Olga

Мама троих (17 лет, 11 лет, 8 лет) Дармштадт

а вот само сочетание и слежка по тексту? это не слишком много за раз?

09.10.2018

Ответить

Елена

Мама троих (17 лет, 13 лет, 9 лет) Вюрцбург

Я бы разбивала, т.е. без текста. Но надо посмотреть, как Лори воспринимает. Если ей текст в помощь, то можно и так. Если ей всё равно, то лучше прослушивание и чтение отдельно. Найди ей русскоязычных подруг, чтобы поболтать:)))) Тогда и ударения могут встать на место.

10.10.2018

Ответить

Olga

Мама троих (17 лет, 11 лет, 8 лет) Дармштадт

К сожалению с подругами никак, она очень избирательна и у нее их мало.

12.10.2018

Ответить

Елена

Мама троих (17 лет, 13 лет, 9 лет) Вюрцбург

Понимаю... Но вдруг встретятся подходящие?;)

12.10.2018

Ответить

Евгения

Мама семерых (от 1 год до 21 год) Чебоксары

а почему оно должно мешать? мне кажется наоборот, когда на слуху правильное произношение, она и будет говорить правильно.

09.10.2018

Ответить

Olga

Мама троих (17 лет, 11 лет, 8 лет) Дармштадт

это понятно, вопрос что лучше: просто слушать или слушать и следить за текстом?

09.10.2018

Ответить

Евгения

Мама семерых (от 1 год до 21 год) Чебоксары

я бы сильно не заморачивалась, есть возможность - последила, нет, ну и норм)

10.10.2018

Ответить

Валерия

Мама четырех (от 3 года до 11 лет), беременна, 18 неделя Брюссель

У Лори есть немецкий или французский акцент?)) И ударения на последний слог?))

09.10.2018

Ответить

Olga

Мама троих (17 лет, 11 лет, 8 лет) Дармштадт

акцент есть даже у меня

"Р" она умеет отдельно выговаривать, но в речи она горловая, как и у Эрика "Ы" проскакивает спутанная с "И" ударения - самая не поддающаяся объяснению часть речи Лори, там все случайно и зависит от дня :))))