Куда спрятаться от похожей на страшный сон действительности? В сказки-фантастику-мифы. Или в глубину веков...

Расскажу о своих книгах про Древнюю Грецию в хронологии (то есть по мере появления в моей библиотеке и знакомства с ними)

Любовь и взаимопонимание с Древней Грецией у меня сложилась в 8 лет. Я закончила 1 класс и случайно нашла у бабушки вот такую книжку, старую и довольно обтрепанную

В ней были истории о путешествии аргонавтов и о подвигах Геракла в пересказе Веры Смирновой

Читала я её оооочень долго. Всё-таки техника чтения тогда ещё оставляла желать лучшего) Но интересно было дико. Я всем ходила и рассказывала и про Геракла, и про богов олимпийских (только Зевса почему-то звала Завс)). Эта история стала моей, как сейчас говорят, расчитайкой. И самой первой "толстой" прочитанной книгой.

А потом интерес к этой теме благополучно уснул. И спал аж...до 17 лет! Тогда мне совершенно случайно попался двухтомник Г.Штоля "Мифы классической древности"

Очень классный оказался двухтомник. Он включал пересказ наиболее известных древнегреческих текстов: трагедий, комедий, эпоса. Это был замечательный помощник при сдаче зачёта по античной литературе)

А следом я купила Словарь Античности, грохнув на него всю свою стипендию...

И всё это время я мечтала о Куне. Для себя и для народившегося уже сына. Но сначала не могла найти его в продаже, а потом тупо не было денег. Может быть, это смешно, но Куна я купила на деньги от... сдачи бутылок))) Неисповедимы пути искусства к людям)

Примерно в то же время (т.е. конец 90-х) по вполне приемлемой цене удалось ухватить Приключения Одиссея

И снова случился перерыв в интересе к теме. Дочку Древняя Греция не интересовала, а сыну хватало того, что есть + пересмотренный тысячу раз фильм Троя с Брэдом Питтом в роли Ахилла.

А потом накрыло уже меня. Три шикарных книги Ивана Поммо с пересказом мифов

появились в моей библиотеке примерно в одно время с крутейшим изданием Илиады в переводе В.Вересаева

Следом за ними - яркая и ни на что не похожая Мифологика

Долго смотрела на разные издания Гаспарова - и нашла-таки своё! И оформление классное, уютное такое. А сам текст просто великолепен. Настолько насыщенный и настолько доступно написанный!

Затем (только, если честно, из-за скидок) купила книжку Кухарски. Слушайте, многие ругают, а мне понравилось!

Там кратко рассказывается несколько основных мифов

А потом каждый из этих мифов изображается в виде комикса на отдельном развороте

Вполне себе истории для закрепления)

Ну и последним крупным приобретением в области Древней Греции стала книга от Фолианта

Своеобразная вещь. Я побаивалась, что при таком большом нынешнем выборе книг о Древней Греции эта окажется слабее. Ну нет, слабее не оказалась. Скажем так, она совсем не для детей, здесь довольно сложный текст в плане и терминологии, и восприятия вообще. Но я открыла для себя много нового, и самое главное, за что хотелось бы сказать спасибо автору - очень тщательное изучение мифов и их героев, показ в результате этого разных вариантов и самих мифов, и богов-героев. То есть во многих случаях нет единой трактовки, кто кому кем приходился в плане родства - и автор это отразил, то же самое с событиями мифов и действиями героев. А вот чего хотелось бы побольше, так это рассказов о том, как живёт древнегреческая культура в современности. Здесь есть целая глава об этом, но, мне кажется, материала можно было бы набрать в разы больше.

Пока всё) но только пока!

Греция

Похожие записи