Нет, всё-таки Флоран меня крайне бесит.
Но еще больше, чем он сам, бесит отношение Золя к герою. Как он сочувственно и проникновенно описывает "тяготы" Флорана, всячески подчеркивая, что он - безвинный агнец просто-таки. Пусть он всерьез пытался устроить заговор против Империи, но ведь заговор-то был дутый! Ведь Флоран - наивный мечтатель, по тонкости чуйств падающий в обморок от вида забиваемых на бойне голубей! (Золя не слышл о начальниках концлагерей, виновных в гибели сотен людей, но рыдающих над сломанной лапкой любимой собачонки). Никто из остальных "заговорщиков", мол, и не думал по-нстоящему участвовать в бунтах и мятежах! Посему полиция и коружающие слишком жестоко и несправедливо обошлись с этим "светлым" человеком.
Вот государство, где еще не так давно лилась кровь - в неимоверных количествах. Абсолютно нормально, что полиция начеку - слишком свежа память о "прекрасном времени Республики". В город (столицу, попрошу заметить!) прибывает беглый каторжник. И полиция не арестовывает его! Она просто устанавливает за ним наблюдение. Ну просто верх коварства, варварства и жестокости - в отношении человека, слинявшего с каторги... В полицию валом валит информация из совершенно разных источников о готовящемся этим беглым каторжником перевороте государственного строя, о создаваемых отрядах мятежников, готовящемся оружии и пр., и пр., и пр. И как должны рассуждать люди, отвечающие за охрану того самого государственного строя, который Флоран так мечтал свергнуть любыми путями? Ч то всё фигня, ведь товарищ - наивный беглый каторжник-рволюционер (Флоран ведь был именно политзаключенным)? Что никакой опасности нет? Что Флорана вообще надо наградить и выдать талоны на усиленное питание?
Именно такие "наивные и прекраснодушные", грезя о светлом будущем, всеобщем равенстве и братсте, виноваты в том, что страна была залита кровью - не только во Франции. У нас таких прекраснодушных идиотов тоже хватало (вспомнила "Запечатленный труд" Веры Фигнер и плюнула).
"Мысль о том, что его (Флорана) загнала в ловушку всеобщая ненависть, причиняла ему страдания". Человек ненавидел всё его окружающее - людей на рынке, сам рынок, свою работу, женщин и искренне изумляется, почему это ЕГО все ненавидят. Это клиника, товарищи.