Отвлекаясь от детской темы. Вот перечитала снова Поющие в Терновнике.... Ладно, вру, три раза подряд перечитала. И решила посмотреть фильм, тот старый на 4 серии. И не смогла. Фильм вообще не похож на книжку. Точнее, актеры. Мегги там совсем не Мегги, и Ральф не Ральф. Читая книгу представляла их себе совсем иначе. А в фильме ни один из актеров не похож на книжного героя (((( Вообще не складывается картинка. Почему так происходит??? Вот Унесенные ветром - все на своих местах. Герои фильма такие как я себе представляла читая книгу ))))))
Мичуринск
Не ну наше воображение не сравнить с фильмом. Читать всегда лучше. Гарри Потера я читала с упоением, а фильм не такой интересный, в конце вообще мрачный.
0
21.05.2013
Ответить
Тамбов
Мне кажется,это со всеми фильмами на основе книг так. Вообще это очень интересно читать,а потом смотреть. Но с Поющими в терновнике не получилось. Когда читала,плакала,мене снилось перечитанное,переживала. А фильм даже не досмотрела,как-то все пошло получилось. В книге Мегги целомудреннее кажется! Это мое мнение))))
0
21.05.2013
Ответить
Химки
Я обожаю читать книги и редко сталкиваешься,чтобы фильм был снят по книге.Например,как бы мне не нравилась Джулия Робертс в книге "Есть.ММолиться.Любить" я героиню совсем по другому представляла...но фильм кстати снят близко к сюжету книги)))
0
22.05.2013
Ответить
Заславль
А у меня с Унесенные ветром так! Вообще герои не такие, как представляла...я их как в сереале Скарлет представляла, а фильм, не понимаю почему так всем нравится
, меня вообще бесит, т.к. там сюжет изменен немного, не так как в книге короче...А Поющих не читала, когда начинала, бросила недочитанной. Водимо, не доросла тогда еще))
0
20.05.2013
Ответить
Подольск
книга-это то как видит автор, а кино-это то как видит режиссер. кстати тож обожаю эту книгу и смотрела этот фильм...да не похоже все.
0
20.05.2013
Ответить
Киев
Не понимаю, если снимают по книге - чего врать? Клири все рыжие, а в фильме рыжими и не пахнет (((
0
20.05.2013
Ответить
Санкт-Петербург
Фильм только начало посмотрела правда такая фигня!я так разочаровалась книги мне очень понравились!
0
20.05.2013
Ответить
Краснодар
Фильм не смотрела. А книгу читала- много раз. Колин Маккалоу- талантище . Мне кажется, каждая девочка должна прочитать поющие в терновнике и " унесенные ветром". А другие книги Маккалоу не читала, Наташ? Я совсем недавно на флибусте нашла. Они просто ПОТРЯСАЮЩИЕ
0
20.05.2013
Ответить