They sentenced me to twenty years of boredom
For trying to change the system from within
I'm coming now, I'm coming to reward them
First we take Manhattan, then we take Berlin
I'm guided by a signal in the heavens
I'm guided by this birthmark on my skin
I'm guided by the beauty of our weapons
First we take Manhattan, then we take Berlin
I'd really like to live beside you, baby
I love your body and your spirit and your clothes
But you see that line there moving through the station?
I told you, I told you, told you, I was one of those
Ah you loved me as a loser, but now you're worried that I just might win
You know the way to stop me, but you don't have the discipline
How many nights I prayed for this, to let my work begin
First we take Manhattan, then we take Berlin
I don't like your fashion business mister
And I don't like these drugs that keep you thin
I don't like what happened to my sister
First we take Manhattan, then we take Berlin
I'd really like to live beside you, baby ...
And I thank you for those items that you sent me
The monkey and the plywood violin
I practiced every night, now I'm ready
First we take Manhattan, then we take Berlin
I am guided
Ah remember me, I used to live for music
Remember me, I brought your groceries in
Well it's Father's Day and everybody's wounded
First we take Manhattan, then we take Berlin
First we take Manhattan (Leonard Cohen)
Просвети, плиз
Я люблю эту песню, да и вообще Joe Cocker один из самых любимых певцов. И его No Ordinary World просто отличный альбом.
не слышала эту песню в оригинале (Коккер ведь ее перепел)
Но вопрос вот в чем:я понимаю слова, но не пойму, о чем???
Не знаю ничего про Кокера. Это песня Леонарда Коэна.
СПЕРВА ВОЗЬМЕМ МАНХЭТТЕН
Мне дали 25 лет равнодушья
За попытку смены строя изнутри.
Я отсидел. Я прихожу снаружи.
Сперва возьмем Манхэттен. Потом возьмем Берлин.
Мной движет тихий голос ниоткуда.
Мной движет первый след моих морщин.
Мной движет красота наших орудий.
Сперва возьмем Манхэттен. Потом возьмем Берлин.
Мне вправду бы хотелось быть с тобою
Я убежден в достоинствах твоих
Но видишь, там толпа садится в поезд —
Я говорил тебе. Я говорил тебе. Я говорил тебе: я был одним из них.
Я был тобой любим как проигравший;
Теперь во мне не видно слабины.
Ты знаешь способ как меня возможно
Остановить, но вы разобщены.
Как много лет я ждал сигнал
На штурм своих вершин.
Сперва возьмем Манхэттен. Потом возьмем Берлин.
Я не люблю всю вашу индустрию моды,
Инъекции от веса и морщин,
И то, что сделали с сестрой за эти годы.
Сперва возьмем Манхэттен. Потом возьмем Берлин.
Мне вправду бы хотелось быть с тобою...
Да, спасибо вам за присланный подарок —
Обезьянку и дешевый клавесин.
Теперь как музыкант я очень ярок.
Сперва возьмем Манхэттен. Потом возьмем Берлин.
Ты помнишь — я жил на медяки прохожих.
Ты помнишь — я был мойщиком витрин.
Но сегодня кто не ранен — тот контужен.
Сперва возьмем Манхэттен. Потом возьмем Берлин.
Мне вправду бы хотелось быть с тобою...