Характер в позе "майского жука"

Вышли сегодня вечером с дочей на прогулку...

При сборах ничего не предвещало "игры на маминых нервах" - Иришка озорно смеялась, тащила мне ботинки и с охотой складывала ведерки/лопатки в велик. Но в песочнице, хитро сощурив глаза, доча опустилась на коленки и рванула по кругу (обычно спокойно копает "тоннель", и лепит куличики опершись животиком о бортик песочницы, если ей надоедало стоять, она опускалась на попу, но от моего грозного окрика тут же поднималась и опять "ложилась" на бортик). Но тут, при моей попытке дочу поднять и вернуть в горизонтальное положение "жук" задрыгал лапками и возмущенно взвыл. Я растерялась... Попыталась отвлечь катанием на горке (вот тут я попала!), но сил хватило не на долго. Начался шантаж - либо "катание с горки", либо "протертые коленки". В итоге пришлось вернуться домой, так как при любой попытке продолжить игру на площадке доча принималась носиться по ней на четвереньках, а на мои запреты громко протестовала.

Девочки, требуется урок педагогики ))) Как любимого "жука" поставить на ножки без истерики? Чем отвлечь? Понятно, что стоять столбом в обнимку со скамейкой или бортиком песочницы, когда другие детки носятки вокруг, ей скучно, но всё же, как быть?

P/S/ Беззастенчиво вру на площадке про возраст, благо доча "мелкая" (только количество зубов иногда выдаёт =))) Надоело всем объяснять, почему до сих пор не ходим )))