Кадры...

..Или как некоторые армяне говорят по русски!

Есть у нас одна знакомая семья - армяне. Они не очень хорошо говорят по русски, это меня постоянно умиляет, иногда я просто ржу ....но так по доброму, они на меня не в обиде)))

Ну начнем, то что вспомню...

Ну во-первых муж часто в разговоре свою жену называет ОН. Он пошел, он спал....ржу не могу

Один раз выдал: ПРЫГНУЛИ с Домодедово - сначала долго соображала - оказывается это значит прилетели в Домодедово

И сейчас вообще ...уп..ся, НО по крайней мере мне смешно:

Копия паспорта Овика мать

Хотел сказать копия паспорта матери Овика - так зовут одного парня....

Пы Сы Еще вспомню напишу...)))