Вчера всю ночь был дождь, гроза и молнии - это тут нечасто бывает, а наутро, на прогулке, влажные запахи напомнили мне родную весну, обычный украинский май. Все же я бы не смогла остаться здесь навсегда. Никогда я бы не сумела стать своей среди этих довольно шумных, достаточно амбициозных и эмоциональных людей, говорящих на резком шипящем языке. Даже если бы освоила этот язык в совершенстве. Даже если бы полюбила треску в сливках. Да и Женя, если бы даже вырос тут, все равно был бы чужаком со своими голубыми глазами и длинными ногами))
Москва
а я бы тут не смогла, хоть и языки похожи и всё такое. Всё никак не привыкну после Москвы.
0
20.04.2011
Ответить
Киев
Ну, тебе надо "смочь") Насчет Польши не могу сказать точно. Одно знаю - там мне все намного ближе, роднее. Язык на слух воспринимаю хорошо, если бы попрактиковатьсяв разговоре, то было б нормально. Да и польские корни есть у меня. Но все равно, мы когда жили, ощущалась враждебность. Поляки выступали против наших, что те своими реактивными самолетами экологию портят. И как-то так истоорически, что Польша и Россия - враги с взаимными обидами. Мы, правда, с Украины, но там тоже не легче ситуация. Но все же Польша - не Португаля. И кухня, и язык, и обычаи - все ближе как-то. Привыкнешь.
0
20.04.2011
Ответить
Москва
Это да. Я тоже наполовину украинка :) Но никогда там не жила, только была пару раз у родственников.
0
20.04.2011
Ответить
Киев
я в Словакии родилась, родители говорят, там очень хорошо себя чувствовали, как будто там родились. А вот Польша - не совсем так
0
20.04.2011
Ответить
Лиссабон
а я так рада, что я вернулась из нашей весны!!! от этой вони и гари и ужасной мерзкой погоды!! а еще - сама знаешь что творится, когда расстаял снег - одним словом - фу....
не знаю как у вас там в Украине - но в Москве - это просто кашмар, а не весна/// если только в деревню ехать!/
0
19.04.2011
Ответить
Киев
и у нас кошмар))) но все равно- не смогла бы я тут... С приездом)
0
19.04.2011
Ответить
Лиссабон
ага)) ты просто, наверное очень соскучилась)) почаще бы тебе к маме ездить)))
спасибо!
0
19.04.2011
Ответить
Киев
я вообще везде чужак. Еще в Киеве более-менее нормально себя чувствую, там люди отовсюду, нет региональных этих заморочек
0
20.04.2011
Ответить
Москва
Ань, интересно, а как бы было, если бы ты уехала в страну своей мечты, то есть туда, где бы тебе самой захотелось жить, а не вынужденно?
0
20.04.2011
Ответить
Киев
Думаю, не смогла бы я ни в одной стране) Наверное, все же только дома
0
20.04.2011
Ответить
Порту
я тож так думаю но на Украину не вернусь тяжело там будет нам и моим детишкам.А Португалию я очень полюбила...
0
20.04.2011
Ответить
Киев
На Украине не сладко, но нам все равно возвращаться, но и представить себя тут навсегда не могу.
0
20.04.2011
Ответить
Киев
ну глаза голубые их поражают до глубины души, и роста они невысокого в основном. И смуглые, волосы темные. Так что мы тут выделяемся внешне, и под местных не замаскируемся никак)
0
20.04.2011
Ответить