Отвлечемся немного :))
Девочки, вот у меня вопрос глобальный - как вы обращаетесь к свекрови/свекру? У меня, блин, это целая проблема
!!! Отношения у нас замечательные, в третьем лице я спокойно называю их мама и папа, но вот напрямую... Вообще никак не обращаюсь
.... Они несколько раз обращали мое внимание на это, и муж тоже... Но как-то не прет. По имени очеству официально получается, а теть Наташ, как мне как-то давно сказал муж, вроде не катит... Короче затык, млин
... Тут на днях свекровь написала в одноклассниках типа как дела, поздравила с днем варенья еще раз... Ну я написала, "Ой, спасибо вам пребольшое!"...и т.д.... Седня она ответила - меня какбэ не "Ой" зовут... ...
... Ответила ей, что я конечно лох позорный, люблю их безмерно, но сделать с собой ниче ни магу
.... Сказала, что сынок родится, будут они бабушка и дедушка, а пока вот так...
Вот такой дурдом :) Мамой звать не магу, ибо тут у меня понимание, что мама она одна, язык не поворачивается...
КАК БЫТЬ? 
15:20 Свекровь написала, попросила обращаться ней по И.О. ... Прям мне стыдно как стало... Пойду, наверно, поплачу... И буду настраиваться, что в общем-то да, это правильно, какждый человек заслужил, чтобы к нему обращались по имени....
Зайки, солнышки там, все что хотите, но вот Олегом (ну и производными от имени) - ни-ни!... :))) ..Когда расстались - как бабка отшептала! Олег - пожалуйста! Да хоть сто раз, да хоть в каких склонениях, да прямо в глаза
... вот такая странная штука у меня с именами... 
... Вроде когда об этом все деликатно молчак, как-то стараешься не думать... А когда все таки поднимают тему... Начинаешь голову себе морочить.... 
:)) Вот думаю еще можт с сестрой мужа посоветоваться... Она глядишь подскажет чего, благо как к ней обращаться проблем не возникло



... говори не говори, а внутри преграда какая-то.. странно. Баран я упертый, вот да и все наверно :)) ...
:))) Думаю со временем что-то да и придет... А то как же ш быть... Это наверно как прыгать в воду с вышки - нужно только шаг сделать (назвать по ИО) и думать поменьше, тогда и получится :)) 
...